Главная/Переводчик Прессы/Франция

Онлайн-пресса региона Франция

Все газеты и журналы, представленные на странице, могут быть переведены на русский язык в онлайн-режиме. Для большинства изданий также доступен архив. Доступны последние версии перечисленных изданий в переводе на русский. Будьте в курсе всех событий французского региона.
Всего газет и журналов в разделе: 17

Le Journal du Dimanche \ Воскресный Журнал \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Еженедельная ·Общая ·Не определено
Еженедельный французский журнал выходного дня. Единственное во франции издание, которое выходит в воскресенье. Обзор событий за прошедшую неделю во всех сферах жизни, телепрограмма, репертуар кино- и театров, объявления.

Le Canard Enchaine \ Прикованная Утка \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Еженедельная ·Политика ·Левые
Одно из старейших и влиятельнейших еженедельных сатирических французских изданий. В каждом номере — подборки высказываний политиков, фельетоны, обзоры и карикатуры на прошедшие за неделю события. Особое место занимают публикуемые только здесь громкие расследования.

Courrier International \ Международный Курьер \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Еженедельная ·Переводы ·Центристы
Издание с 1990 года еженедельно публикует подборку самых интересных статей из ведущих иностранных газет и журналов в переводе и адаптации на французском языке.

Challenges \ Проблемы \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Еженедельная ·Бизнес, деньги, финансы ·Не определено
Еженедельный бизнес-журнал на французском языке с головным офисом в Париже. Девиз издания: «О чем экономика говорит нам на этой неделе».

La Tribune \ Трибуна \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Еженедельная ·Бизнес, деньги, финансы ·Независимая
Еженедельная финансовая газета, издававшаяся во Франции с 1985 года. С 2012 года выпуск печатной версии газеты прекращен, издается только в электронном виде.

20 minutes \ 20 Минут \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Независимая
Ежедневная бесплатная французская газета с тиражом более 800 тысяч экземпляров, распространяемая по всей территории Франции в крупных городах. Первая бесплатная ежедневная газета во Франции.

CNews / Direct Matin Plus читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Независимая
Бесплатная газета. Содержит краткие сводки самых интересных новостей за последние сутки. Распространяется в регионах Лион, Марсель, Монпелье, Нант, Ницца, Тулуза.

Mediapart \ Медиапарт \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Независимая
Независимое журналистское электронное издание, известное своими политическими расследованиями. Было создано двумя журналистами в 2008 году. В онлайн-газете не публикуется реклама, основной доход и самоокупаемость издание получает от продажи подписки.

France Soir \ Франция Вечером \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Центристы
Издавалась с 1944 года как вечерняя газета, подводящая итоги прошедшего дня. С 2011 года печатная версия больше не существует, газета представлена только в электронном виде.

Le Parisien \ Парижанин \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Независимая
Местная газета Парижа и департамента Иль-де Франс. Издается ежедневно с 1944 года, освещает преимущественно события, происходящие в столице Франции, Париже и ближайших к нему городах.

L'Opinion \ Мнение \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Независимая
Газета позиционирует себя как не политическое либеральное издание, сконцентрированное на освещении повседневной жизни французского региона в различных взглядах и мнениях. Основано в 2013 году бывшим управляющим французских медиа Фигаро и Эхо.

Le Monde \ Мир \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Левоцентристы
Ежедневная вечерняя газета, основана в 1944 году по распоряжению Шарля де Голля. Газета придерживается леволиберальных взглядов и аналитических статей. Издается тиражом в более чем 300 000 экземпляров.

Libération \ Освобождение \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Левоцентристы
Ежедневное французское СМИ, известное также как «Либэ» («Libé»). Газета отличается своей острой и критической позицией по отношению ко всему происходящему в стране и мире. Популярна за свою особенность подачи информации и значительные юмористические вставки и карикатуры.

L'Humanité \ Человечество \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Коммунисты
Основная медиа-платформа и источник французской коммунистической партии. Газета основана в 1904 году Жаном Жоресом, лидером французской рабочей партии как средство объединения французского социалистического движения. С развалом Советского Союза популярность газеты значительно снизилась.

Le Figaro \ Фигаро \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Правые
Одна из трех старейших во Франции ежедневных газет. Была основана в 1826 году как еженедельная сатирическая газета. Имеет обширный авторский коллектив. Ориентирована на широкий круг читателей.

L'Équipe \ Команда \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Спорт ·Не определено
Ежедневная французская газета спортивной тематики, издается с 1946 года. Каждый день на страницах газеты в сводках, обзорах, рейтингах и статьях все популярные во Франции виды спорта: футбол, регби, авто и мотогонки и, конечно, же велоспорт. Организатор и основной информационный спонсор веломногодневки Тур де Франс.

La Croix \ Крест \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Общая ·Религиозная
Ежедневная многостороняя газета, освещающая как мировые, так и местные события через призму интересов романо-католической церкви. Входит в десятку старейших газет Франции. Издается уже более 140 лет. Газета была основана в 1880 году и первое время издавалась ежемесячно.

Les Échos \ Эхо \ читать на русском языке

Франция ·Французский ·Ежедневная ·Бизнес, деньги, финансы ·Не определено
Первая ежедневная французская газета финансово-экономической тематики. Издается в Париже с 1908 года. В издании находят отражения все самые важные события французского финансового рынка: бизнес-новости, курсы валют и котировки рынков, экономические отчеты, сводки, прогнозы и статьи от ведущих бизнес-аналитиков Франции.