Главная/Переводчик Прессы/Франция

Le Pèlerin · Пелерин · Странник

Информация об издании «Le Pèlerin» (Пелерин)
Название издания: Le Pèlerin
Название по-русски: Странник
Альтернативные названия: Le Pèlerin Magazine
Владелец: Bayard Presse
Регион: Франция (Париж)
Язык: Французский
Вид издания: Журнал
Тематика: Общая
Либеральность: Религиозная
Периодичность: Ежемесячная
Годы издания печатной версии: 1873 — настоящее время (148 лет)
Подписной индекс: 0764-4663
Тираж: 126 000 экз. (2015)
Страницы в соцсетях:
Официальные приложения:
Вебсайт: [перейти]www.lepelerin.com   [читать в переводе]

«Le Pèlerin» — французский ежемесячный романо-католический семейный журнал для широкого круга читателей, в котором каждый найдет для себя что-нибудь интересное. «Le Pèlerin» — журнал, с помощью которого можно: узнать последние новости, обновить свою духовность, открыть богатство исторического, духовного и архитектурного наследия страны и мира, изучить маршруты паломничества, воспользоваться советами и рекомендациями на каждый день. Одним словом — журнал рассказывает французским читателям, как нужно правильно жить с точки зрения романо-католической церкви. В переводе с французского название журнала означает слово «Странник» или «Пилигрим».

Изначально это был сугубо религиозный журнал, издававшийся французскими ассумпционистами (католическая монашеская конгрегацией) с 12 июля 1873 года. Основными задачами журнала в то время были: поддержка христианского образования и прессы, борьба с церковным сепаратизмом, противодействие секуляризации, организация паломничеств. Распространялся он официально в церковных приходах и назывался «Revue Illustrée de la Samaine». Интересно, что с 1877 года он уже был иллюстрированным, а с 1900-х — полноцветным (фотографии преимущественно заменялись иллюстрациями, раскрашенными вручную).

Сегодня журнал издается редакцией «Bayard Presse», считается одним из центральных католических изданий наряду с ежедневной газетой «La Croix». Согласно статистике, издание имеет более 500 тысяч читателей по всей Франции, но в последние годы его популярность падает. Коллектив редакции состоит из 46-ти журналистов. Журнал сохранил традиционную структуру (Chemins, Patrimoine, Solidarités, Foi et spiritualité): новости, религия и спиритизм, семья, общество и культура. Будет интересен, прежде всего, верующим людям.

Читать французский журнал «Le Pèlerin» (Пелерин) онлайн

«Le Pèlerin» (Пелерин) на Оригинальном Языке

Свежий номер французского журнала «Le Pèlerin» (Странник) всегда доступен для бесплатного чтения на официальном вебсайте.
Читать «Le Pèlerin» (Пелерин)
на Французском языке
онлайн

«Le Pèlerin» (Пелерин) на Русском Языке

Последнее издание французского журнала «Le Pèlerin» (Странник) доступно прямо сейчас в автоматическом машинном переводе.
Читать «Le Pèlerin» (Пелерин)
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести журнал «Le Pèlerin» (Странник) онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера французского журнала «Le Pèlerin» (Пелерин)

Последнее издание «Le Pèlerin» (Странник) может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме.

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в вашем браузере в новом окне (или вкладке).
Выбирайте один из представленных ниже переводчиков.
доступно 3 переводчика

Перевести журнал «Le Pèlerin / Пелерин / Странник / www.lepelerin.com» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода журнала нажмите на кнопку
Читать журнал «Le Pèlerin / Пелерин / Странник / www.lepelerin.com» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода журнала, нажмите на кнопку
«Le Pèlerin / Пелерин / Странник / www.lepelerin.com» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала

Рекомендуем книги


Подписаться на журнал «Le Pèlerin» (Пелерин) Оформите платную подписку на французский журнал «Le Pèlerin» и получите сегодняшний номер издания в печатном виде по почте или читайте его в электронном виде в формате PDF в оригинале на вашем компьютере в браузере, в специальном приложении на смартфоне или планшете.
Сводная информация об издании «Le Pèlerin» (Пелерин)

Официальное название журнала на оригинальном языке: Le Pèlerin

Название журнала «Le Pèlerin» в переводе на русский язык: Странник

Название (произношение) журнала «Le Pèlerin» на русском в транскрипции: Пелерин

Дополнительные (альтернативные, исторические) названия журнала «Le Pèlerin»: Le Pèlerin Magazine

Владелец журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): Bayard Presse

Географический регион журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): Франция

Основной (официальный) язык журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): Французский

Тематика содержания (контента) материалов журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): Общая

Политическая принадлежность журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): Католицизм, Религиозная, Романо-католицизм

Периодичность выпуска печатной версии журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): Ежемесячная

Год основания печатной версии журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): 1873

Возраст печатной версии журнала «Le Pèlerin» (Пелерин) на сегодняшний день: 148 лет

Индекс ISSN для подписки на журнал «Le Pèlerin» (Пелерин): 0764-4663

Примерный (средний) тираж журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): 126 000 экз.

Официальный вебсайт журнала «Le Pèlerin» (Пелерин): www.lepelerin.com



На этой странице подробно рассмотрен французский журнал «Le Pèlerin» (Пелерин): краткая справочная информация, его статистические данные и исторические факты, данные о владельце и издателе, тематика содержания, структура и наполнение, политическая принадлежность, тираж, годы издания, и др. Раздел Статистическая информация содержит больше фактических сведений о журнале и предназначен для более детального ознакомления, для удобства все данные приводятся в виде списка. Актуальность этой информации приводится по состоянию на момент публикации (на момент добавления журнала в каталог). Краткое описание журнала «Le Pèlerin» (Пелерин) поможет вам лучше понять и познакомиться с ключевыми моментами его истории: чем журнал известен среди читателей, его основные и узнаваемые особенности, поощрения и награды, рекорды).

Если вы хотите читать французский журнал «Le Pèlerin» (Пелерин) на его оригинальном языке в электронном виде, просто перейдите по этой ссылке на официальный сайт издания. Читать журнал «Le Pèlerin» (Пелерин) можно непосредственно в вашем браузере на любом устройстве, или же установив специальную программу-ридер. У журнала есть официальное приложение для современных мобильных устройств и планшетов, также вы можете установить универсальную читалку. Для пользователей операционной системы Windows предлагается RSS-ридер.

Вы также можете читать французский журнал «Le Pèlerin» (Пелерин) на русском языке в автоматическом переводе с помощью одного из бесплатных онлайн-переводчиков. Перевод электронной версии выполняется по вашему запросу, так что вы всегда получаете последнее издание журнала, его свежий номер и актуальную версию со всеми дополнениями, приложениями и сервисами. Для чтения журнала «Le Pèlerin» (Пелерин) на русском языке никакие специальные программы устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой автоматического перевода. Список доступных переводчиков для локализации журнала «Le Pèlerin» (Пелерин) приведен выше. В результате вам будет представлена локализованная версия журнала в машинном переводе на русский с хорошим качеством, без адаптации (в том виде, как ее задумывал автор), фактически русская версия журнала «Le Pèlerin» (Пелерин). Каждый переводчик выполняет локализацию по-своему, если вас не устроит качество перевода, вы можете попробовать другую систему.