Белорусско-русские онлайн-переводчики

 Длительное время машинный перевод с белорусского для пользователей Интернета был недоступен, разработчики не спешили добавлять его в список поддерживаемых языков по причине низкой популярности. И вот, совсем недавно в онлайн-переводчики эта поддержка была добавлена. Первым поддержку белорусского языка добавил в свой переводчик Гугл, а потом это сделал и Яндекс. Теперь вы можете переводить при помощи онлайн-переводчиков и с белорусского языка. Это отличная новость для всех активных пользователей Интернета.

Машинный перевод с белорусского на русский не является очень сложным. Теперь, когда разработчики создали онлайн-переводчики для русского и других славянских языков, добавить поддержку белорусского языка было достаточно простой задачей. Если вы интересуетесь качеством машинного перевода с белорусского, то здесь можно сказать, что качество перевода более чем достойное. Конечно, полностью заменить профессиональный белорусский перевод они не могут, но использование онлайн-переводчиков в качестве дополнительного инструмента существенно облегчает работу по переводу текстов. Несколько нормальных переводчиков белорусского языка вы найдете на этой странице.

Белорусско-русский бесплатный онлайн-перевод от Google

Попробуйте перевод с белорусского от известного бренда — быстрая скорость работы и хорошее качество результатов. Можно переводить как отдельные слова, так и большие тексты. Максимум 500 символов за один раз. Поскольку белорусский и русский языки очень похожи, перевод выполняется с очень высоким качеством, так что даже не потребуется последующая правка. Затруднения могут возникнуть только в случае перевода сложных текстов с техническими и специализированными терминами, литературными и художественными текстами, где требуется точно передать стилистику момента.

Бесплатный переводчик белорусский-русский от Яндекс.Перевод

Настало время попробовать совершенно новый онлайн-переводчик белорусского языка от известнейшей поисковой системы Яндекс. Согласно описанию, эта система машинного перевода основана как на собственных разработках компании, так и на сторонних программных продуктах. Для перевода с белорусского рекомендуется выбирать несложные тексты без технических терминов. Перевод выполняется в форме непосредственно в вашем браузере, никаких дополнительных компонентов при этом не требуется. Вставьте текст на белорусском, нажмите кнопку, получите результат на русском.

Белорусско-русский онлайн-переводчик perevod.dneprcity.net

Переводчик текстов с белорусского на русский от сайта perevod.dneprcity.net. При переводе используется словарь общей лексики, так что сложные термины, заимствованные из других языков слова, жаргонизмы, древнеславянские слова не будут переведенены. Текст для перевода должен состоять не более чем из 500 символов.

Белорусско-русский онлайн-переводчик ImTranslator

Перевод с белорусского на русский в полностью автоматическом режиме возможен при помощи этого онлайн-переводчика. Когда вы вставляете текст на белорусском в переводчик, запрос на перевод отправляется системе машинного перевода, размещенной в интернете. Она переводит текст на русский и возвращает обратно готовый результат. Теперь вам остается только воспользоваться им: перенести в текстовый редактор, распечатать или отправить по электронной почте.

При переводе с белорусского на русский онлайн-переводчиком у вас не должно возникнуть проблем с кодировкой. Качество перевода должно получиться достаточно хорошего качества, ведь белорусский и русский языки очень близки. <div class="noscript_text">Для правильной работы белорусско-русского переводчика необходимо включить в вашем браузере поддержку фреймов.</div>

Как перевести с беларусского на русский?

Белорусский и русский языки очень похожи между собой, ведь они произошли от одного языка. Если вы возьмете любой текст на белорусском и попробуете его прочитать, вы без труда поймете, о чем там идет речь. За исключением отдельных слов, которые могут вызвать затруднения в переводе. Дело в том, что в белорусском языке используются множество древнеславянских слов, а также слов, заимствованных из латинского языка. В русском же их не так много и большинство из них уже не используются, вместо них имеется много современных заимствований из других языков. Так что у вас могут возникать различные сложности с качественным переводом белорусского текста.

Чтобы перевести с белорусского на русский с высоким качеством, требуется знать толкование большого количества наиболее распространенных слов. Кроме того, белорусский язык имеет некоторые отличия в написании слов, что еще больше усложняет задачу перевода. Как же поступить, если вам нужно быстро перевести с белорусского на русский?

Вы можете обратиться в агентство переводов или найти в Интернете человека, знающего белорусский и русский языки. Такой перевод будет стоить недорого, но придется подождать некоторое время, пока он будет выполнен. Это хороший вариант, если скорость выполнения перевода вам не важна. Этот вариант также стоит выбрать, если вам требуется качественный перевод (деловой документации, документов).

Вы можете воспользоваться онлайн-переводчиками для перевода с белорусского на русский. Это самый быстрый вариант перевода, ведь вам совсем не придется ждать, пока текст будет переведен. Кроме того, этот вариант перевода совершенно бесплатный.