As discussões para a constituição de um mercado econômico regional para a América Latina remontam ao tratado que estabeleceu a Associação.
Португальский язык (порт. língua portuguesa) — язык романской группы индоевропейской семьи языков.
Официальный язык Португалии, Бразилии, Анголы, Мозамбика, Кабо-Верде, Гвинеи-Бисау, Сан-Томе и Принсипи, Восточного Тимора и Макао.
Португальский язык сформировался из средневекового галисийско-португальского языка.
Существует два основных варианта португальского — европейский португальский (pt-pt) и бразильский португальский (pt-br), отличающиеся друг от друга на уровне фонетики, лексики, орфографии и грамматики.
В Анголе и Мозамбике используется европейский вариант португальского языка с большим количеством лексических заимствований из африканских языков. В других африканских странах португальский язык в значительной степени креолизирован. В Бразилии используется бразильский вариант португальского языка.
В 218 г. до н. э. на Пиренейский полуостров пришли римляне, которые принесли с собой латинский язык, давший начало романским языкам. Язык распространялся прибывшими римскими солдатами, поселенцами и купцами, которые строили римские города рядом с поселениями предшествовавших цивилизаций.
Наиболее ранние из сохранившихся записей на португальском языке датируются примерно IX веком. Эти записи представляют собой вкрапления португальских слов в латинские тексты. Современные исследователи называют язык этого периода протопортугальским (период охватывает I—XII века).
Португальский алфавит
Итальянский язык использует латинский алфавит с дополнительными символами.
Буква
Название (португ)
Название (рус)
Aa
a
a
ã
а, ан, ян
Bb
bê
бэ
Cc
cê
сэ
ç
с
Dd
dê
дэ
Ee
е
e
Ff
efe
эфе
Gg
gê
же
Hh
agá
ага
Ii
i
и
Jj
jota
жота
Kk
Ll
ele
эле
Mm
eme
эме
Nn
ene
эне
Oo
о
o
Pp
pê
пэ
Qq
quê
кэ
Rr
erre
эрре
Ss
esse
эсе
Tt
tê
тэ
Uu
u
у
Vv
vê
вэ
Ww
Xx
chis
шиш
Yy
Zz
zê
зэ
Существуют два типа произношения португальского языка: европейское произношение — [puɾtu'geʃ] и
бразильское произношение — [poɾtu'gejs].