Главная/Переводчик Прессы/США

Bloomberg Businessweek · Блумберг Бусинессвик · Бизнес-неделя Блумберга

Информация об издании «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик)
Название издания: Bloomberg Businessweek
Название по-русски: Бизнес-неделя Блумберга
Владелец: Bloomberg L.P.
Регион: США (Нью-Йорк)
Язык: Английский
Вид издания: Журнал
Тематика: Бизнес, деньги, финансы
Либеральность: Независимая / Нейтральная
Периодичность: Еженедельная
Годы издания печатной версии: 1929 — настоящее время (91 год)
Годы издания цифровой версии: 1996 — настоящее время (24 года)
Подписной индекс: 0007-7135
Тираж: 325 000 экз. (2015)
Страницы в соцсетях:
Официальные приложения:
Вебсайт: www.businessweek.com   [читать в переводе]

«Bloomberg Businessweek» — известный американский деловой журнал, который издается одноименным информационно-аналитическим агентством Bloomberg, вторым ведущим поставщиком финансовой информации на американском рынке. Впервые он был опубликован в сентябре 1929 года за неделю до обвала американского фондового рынка. Журнал был ориентирован на представителей бизнеса и затрагивал деловые новости, сферу маркетинга, сектор труда, финансы и менеджмент, а также в специальном разделе «Washington Outlook» публиковал финансовые новости Вашингтона. Издание считается вторым по значимости журналом, ориентированным на национальный деловой и финансовый сектор США после «The Wall Street Journal». Не менее авторитетно и цитируемо оно и в других странах мира (особенно в Латинской Америке и Азии), многие другие деловые издания печатают заимствованные из него новости.

Традиционно журнал издается 50 раз в год. С 1988 года он ежегодно публикует рейтинги американской бизнес-школы MBA, а также советы вроде «Куда Инвестировать Миллион», «Куда Выгодно Вложить 100 тыс.». Разделы журнала: политика, экономика, бизнес, рынки (авто, недвижимость, потребления), торговля, технологии. В 1980-х аудитория журнала составляла более 6 млн. человек. Из-за рецессии в 2000-х годах издание стало нерентабельными, что привело к сокращению значительной части его тиража. До этого времени журнал был доступен в свободной продаже в Европе и Азии, в 2005 году международная редакция была сокращена до электронной версии. Сама электронная версия журнала доступна в Интернете с 1996 года и в данное время в веке цифровых технологий считается приоритетной. В начале 2000-х журнал также издавался в России с названием «BusinessWeek Россия».

«Businessweek» в 2011 году был признан ведущим деловым изданием в США, а в 2012 получил несколько престижных премий «National Magazine Awards». Множество наград в различных номинациях на протяжении всей его истории было присуждено и его авторам. На вебсайте издания можно найти последние новости и избранные материалы из журнала, а также оформить подписку на платные сервисы: Bloomberg Anywhere, Bloomberg LEI, Bloomberg Vault, Enterprise Console, Entity Exchange, Stay Connected, Webinars.

Читать американский журнал «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) онлайн

«Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) на Оригинальном Языке

Свежий номер американского журнала «Bloomberg Businessweek» (Бизнес-неделя Блумберга)
всегда доступен на официальном вебсайте.
Читать «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик)
на Английском языке
онлайн

«Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) на Русском Языке

Последнее издание американского журнала «Bloomberg Businessweek»
доступно сейчас в автоматическом машинном переводе.
Читать «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик)
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести журнал «Bloomberg Businessweek» (Бизнес-неделя Блумберга) онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера американского журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик)

Последнее издание «Bloomberg Businessweek» (Бизнес-неделя Блумберга) может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме.

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в вашем браузере в новом окне (или вкладке).
Выбирайте один из представленных ниже переводчиков.
доступно 3 переводчика

Перевести журнал «Bloomberg Businessweek / Блумберг Бусинессвик / Бизнес-неделя Блумберга / www.businessweek.com» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода журнала нажмите на кнопку
Читать журнал «Bloomberg Businessweek / Блумберг Бусинессвик / Бизнес-неделя Блумберга / www.businessweek.com» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода журнала, нажмите на кнопку
«Bloomberg Businessweek / Блумберг Бусинессвик / Бизнес-неделя Блумберга / www.businessweek.com» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала

Сервисы журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик)

«Bloomberg Businessweek» Подкасты

Слушайте материалы журнала
в потоковом аудио-канале
в режиме онлайн

«Bloomberg Businessweek» Видео

Смотрите видеоролики журнала
в потоковом видео-канале
в режиме онлайн
Подписаться на журнал «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) Оформите платную подписку на американский журнал «Bloomberg Businessweek» и получите сегодняшний номер издания в печатном виде по почте или читайте его в электронном виде в формате PDF в оригинале на вашем компьютере в браузере, в специальном приложении на смартфоне или планшете.
Сводная информация об издании «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик)

Официальное название журнала на оригинальном языке: Bloomberg Businessweek

Название журнала «Bloomberg Businessweek» в переводе на русский язык: Бизнес-неделя Блумберга

Название (произношение) журнала «Bloomberg Businessweek» на русском в транскрипции: Блумберг Бусинессвик

Владелец журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): Bloomberg L.P.

Географический регион журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): США

Основной (официальный) язык журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): Английский

Тематика содержания (контента) материалов журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): Бизнес, деньги, финансы

Политическая принадлежность журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): Независимая

Периодичность выпуска печатной версии журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): Еженедельная

Год основания печатной версии журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): 1929

Возраст печатной версии журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) на сегодняшний день: 91 год

Год основания цифровой (электронной) версии журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): 1996

Возраст цифровой версии журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) на сегодняшний день: 24 года

Индекс ISSN для подписки на журнал «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): 0007-7135

Примерный (средний) тираж журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): 325 000 экз.

Официальный вебсайт журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): www.businessweek.com



На этой странице подробно рассмотрен американский журнал «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик): краткая справочная информация, его статистические данные и исторические факты, данные о владельце и издателе, тематика содержания, структура и наполнение, политическая принадлежность, тираж, годы издания, и др. Раздел Статистическая информация содержит больше фактических сведений о журнале и предназначен для более детального ознакомления, для удобства все данные приводятся в виде списка. Актуальность этой информации приводится по состоянию на момент публикации (на момент добавления журнала в каталог). Краткое описание журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) поможет вам лучше понять и познакомиться с ключевыми моментами его истории: чем журнал известен среди читателей, его основные и узнаваемые особенности, поощрения и награды, рекорды).

Если вы хотите читать американский журнал «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) на его оригинальном языке в электронном виде, просто перейдите по этой ссылке на официальный сайт издания. Читать журнал «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) можно непосредственно в вашем браузере на любом устройстве, или же установив специальную программу-ридер. У журнала есть официальное приложение для современных мобильных устройств и планшетов, также вы можете установить универсальную читалку. Для пользователей операционной системы Windows предлагается RSS-ридер.

Вы также можете читать американский журнал «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) на русском языке в автоматическом переводе с помощью одного из бесплатных онлайн-переводчиков. Перевод электронной версии выполняется по вашему запросу, так что вы всегда получаете последнее издание журнала, его свежий номер и актуальную версию со всеми дополнениями, приложениями и сервисами. Для чтения журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) на русском языке никакие специальные программы устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой. Список доступных переводчиков для локализации журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик) приведен выше. В результате вам будет представлена локализованная версия журнала в переводе на русский без адаптации (в том виде, как ее задумывал автор), фактически русская версия журнала «Bloomberg Businessweek» (Блумберг Бусинессвик). Каждый переводчик выполняет локализацию по-своему, если вас не устроит качество перевода, вы можете попробовать другую систему.