Главная/Переводчик Прессы/Япония

読売新聞 · Yomiuri Shimbun · Ёмиури Симбун · Новости Ёмиури

Информация об издании «読売新聞» (Yomiuri Shimbun)
Название издания: 読売新聞
Название по-русски: Новости Ёмиури
Владелец: Yomiuri Group
Регион: Япония (Токио)
Язык: Японский
Вид издания: Газета
Тематика: Общая
Либеральность: Консерваторы
Периодичность: Ежедневная
Годы издания печатной версии: 1874 — настоящее время (146 лет)
Тираж: 9 000 000 экз. (2015)
Страницы в соцсетях:
Вебсайт: yomiuri.co.jp   [читать в переводе]

«読売新聞» или «Yomiuri Shimbun» — ведущая японская национальная газета с огромным ежедневным тиражом, превышающим 9 млн. копий. Она издается 2 раза в день, утром и вечером и распространяется во всех крупных городах Японии. Принадлежит крупной медиакорпорации «Yomiuri Group». На сегодняшний день это самая тиражная ежедневная газета в мире. Годом ее создания считается 1874, когда местная газетная компания «Nisshusha» запустила небольшую малотиражную культурно-социальную газету, на несколько десятков лет она стала скорее литературным вестником, здесь печатались произведения местных авторов, даже таких знаменитых, как Одзаки Коё.

Уже в новом веке после смены руководства газета обрела свою современную форму, здесь появилась лента новостей, включавшая детальный обзор всех событий страны, спортивная страница, программа радиопередач и афиша. Издание в основном ориентировалось на жителей столицы и к 1941 году это была самая тиражная газета в Токио. В 1942 году она объединилась с «Hochi Shimbun» и была переименована в «Yomiuri-Hochi». В 1945 году она оказалась в центре крупного скандала, связанного с правами рабочих, редакция газеты в ответ на введенные в стране ограничения впервые применила тактику забастовок.

В 1950-х — 1960-х редакция переориентировалась на сектор ТВ, основав телекомпанию «Nippon» и несколько телеканалов. Выпуск газеты уже не был ее основным коммерческим продуктом, однако газета продолжала активно развиваться. В 1959 году были открыты ее региональные офисы в Саппоро на Хоккайдо, а через 2 года — в Китакюсю, в 1975 — в Нагое. для выпуска газеты в этом регионе была основана целая компания «Yomiuri Shimbun of the West». К 1975 году она обошла своего основного конкурента, самую тиражную тогда газету ««朝日新聞» Asahi Shimbun» и стала лидером в Японии.

Политическая линия газеты — преимущественно консервативная, однако некоторые критики считают ее правоцентристской. Газета также известна как «пропагандист развития атомной энергетики в Японии», начиная с 1950-х она всегда выступала за развитие этой отрасли и публиковала множество познавательных и научных статей на эту тему. Она также организует различные культурные и спортивные мероприятия в Японии, например, с 29 июня по 2 июля 1966 года она представляла в Японии концерты «Битлз».

В 2009 году газета начала сотрудничество с американской деловой газетой «The Wall Street Journal», заимствованные из этого издания (азиатской версии) новости в переводе и адаптации печатаются в вечернем выпуске. На базе этой газеты издается 24-х страничный еженедельник для школьников и подростков «The Yomiuri Chukosei Shimbun» (наука, спорт, технологии, образовательные материалы), а также «The Yomiuri KODOMO Shimbun» для студентов.

Читать Японскую газету «読売新聞» (Yomiuri Shimbun) онлайн

«読売新聞» (Yomiuri Shimbun) на Оригинальном Языке

Свежий номер Японской газеты «読売新聞» (Новости Ёмиури)
всегда доступен на официальном вебсайте.
Читать «読売新聞» (Yomiuri Shimbun)
на Японском языке
онлайн

«読売新聞» (Yomiuri Shimbun) на Русском Языке

Последнее издание Японской газеты «読売新聞»
доступно сейчас в автоматическом машинном переводе.
Читать «読売新聞» (Yomiuri Shimbun)
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести газету «読売新聞» (Новости Ёмиури) онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера Японской газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun)

Последнее издание «読売新聞» (Новости Ёмиури) может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме.

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в вашем браузере в новом окне (или вкладке).
Выбирайте один из представленных ниже переводчиков.
доступно 3 переводчика

Перевести газету «読売新聞 / Yomiuri Shimbun / Ёмиури Симбун / Новости Ёмиури / yomiuri.co.jp» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку
Читать газету «読売新聞 / Yomiuri Shimbun / Ёмиури Симбун / Новости Ёмиури / yomiuri.co.jp» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода газеты, нажмите на кнопку
«読売新聞 / Yomiuri Shimbun / Ёмиури Симбун / Новости Ёмиури / yomiuri.co.jp» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода газеты

Сервисы газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun)

«読売新聞» Подкасты

Слушайте материалы газеты
в потоковом аудио-канале
в режиме онлайн
Подписаться на газету «読売新聞» (Yomiuri Shimbun) Оформите платную подписку на Японскую газету «読売新聞» и получите сегодняшний номер издания в печатном виде по почте или читайте его в электронном виде в формате PDF в оригинале на вашем компьютере в браузере, в специальном приложении на смартфоне или планшете.
Сводная информация об издании «読売新聞» (Yomiuri Shimbun)

Официальное название газеты на оригинальном языке: 読売新聞

Название газеты «読売新聞» в переводе на русский язык: Новости Ёмиури

Название (произношение) газеты «読売新聞» на русском в транскрипции: Ёмиури Симбун

Название (произношение) газеты «読売新聞» на латинском: Yomiuri Shimbun

Владелец газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): Yomiuri Group

Географический регион газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): Япония

Основной (официальный) язык газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): Японский

Тематика содержания (контента) материалов газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): Общая

Политическая принадлежность газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): Консерваторы, Правоцентристы

Периодичность выпуска печатной версии газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): Ежедневная

Год основания печатной версии газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): 1874

Возраст печатной версии газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun) на сегодняшний день: 146 лет

Примерный (средний) тираж газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): 9 000 000 экз.

Официальный вебсайт газеты «読売新聞» (Yomiuri Shimbun): yomiuri.co.jp



На этой странице подробно рассмотрена Японская газета «読売新聞» (Ёмиури Симбун): краткая справочная информация, ее статистические данные и исторические факты, данные о владельце и издателе, тематика содержания, структура и наполнение, политическая принадлежность, тираж, годы издания, и др. Статистическая информация содержит больше фактических сведений об издании и предназначена для более детального ознакомления, для удобства все данные приводятся в виде списка. Актуальность этой информации приводится по состоянию на момент публикации (на момент добавления газеты в каталог). Краткое описание газеты «読売新聞» (Ёмиури Симбун) поможет вам лучше понять и познакомиться с ключевыми моментами ее истории: чем газета известна и знаменита среди читателей, ее основные и узнаваемые особенности, поощрения и награды).

Если вы хотите читать Японскую газету «読売新聞» (Ёмиури Симбун) на ее оригинальном языке в электронном виде, просто перейдите по этой ссылке на официальный сайт издания. Читать газету «読売新聞» (Ёмиури Симбун) можно непосредственно в вашем браузере на любом устройстве, или же установив специальную программу-ридер. У газеты есть официальное приложение для современных мобильных устройств и планшетов, также вы можете установить универсальную читалку. Для пользователей операционной системы Windows предлагается RSS-ридер.

Вы также можете читать Японскую газету «読売新聞» (Ёмиури Симбун) на русском языке в автоматическом переводе с помощью одного из бесплатных онлайн-переводчиков. Перевод электронного издания выполняется по вашему запросу, так что вы всегда получаете последнее издание газеты, ее свежий номер и актуальную версию со всеми дополнениями, приложениями и сервисами. Для чтения газеты «読売新聞» (Ёмиури Симбун) на русском языке никакие приложения устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой. Список доступных переводчиков для локализации газеты «読売新聞» (Ёмиури Симбун) приведен выше. В результате вам будет представлена локализованная версия газеты в переводе на русский без адаптации (в том виде, как ее задумывал автор), фактически русская версия газеты «読売新聞» (Ёмиури Симбун). Каждый переводчик выполняет локализацию по-своему, если вас не устроит качество перевода, вы можете попробовать другую систему.