Home/Press Translator/Croatia

Vijenac · The Wreath

Information about «Vijenac» media
Magazine Name: Vijenac
Magazine name in English: The Wreath
Alternative Names: Vienac
Owner: Matica hrvatska
Publisher: Stipe Botica
Country / Region: Croatia (Zagreb)
Language: Croatian
Format type: Magazine
Category: Books, literature
Political alignment: None
Frequency: 3 per month
Publication Years (print version): 1999 — now (24 years)
Publication Years (digital version): 1999 — now (24 years)
ISSN: 1330-2787
Circulation: 7,000 (2015)
Official Pages:
Website: www.matica.hr/Vijenac/   [read with translation]

«Vijenac» is a Croatian magazine about literature, poetry, art, creativity and science, published since 1993 twice a month by the editorial board of «Matica hrvatska», the Central State Institute of Culture of Croatia. Translated into English, its name means «Wreath».

«Vijenac» is a follower of the eponymous literary magazine «Vienac», which was very popular in the second half of the XIX century. It was founded in 1869 and quickly became Croatia's main literary magazine, a prestigious destination for publications by local authors and translations of foreign literature. Such famous personalities of their time as August Senoa, Viakoslav Klajc, Djuro Dezelic, Ivan Perkovac, Milivoj Dezman, Josip Pasaric, Franjo Markovic worked here. The magazine was published by the editorial board of Matica ilirska, the largest publishing house in Croatia, established in 1942 to preserve and promote national culture, history, and science. In 1874, the publishing house was renamed «Matica hrvatska». In 1903, the magazine closed for financial reasons. In the future, several unsuccessful attempts were made to restart it.

After 90 years, the magazine finally returned to the Croatian periodical market, and today it continues to be published in the best traditions. Its pages feature lively discussions on current trends in art, literature, poetry, science, architecture and construction, as well as in society as a whole. It publishes and analyzes the best works of contemporary authors, publishes analytical articles and critical notes. The main sections of the magazine are: Naglasak (meetings, interviews), Razgovor (discussions), Aktualno (current topics), Drustvo (society), Feljton (feuilletons), Kolumne (editor's column), Knjizevnost (literature review), Poezija (poetry), Kazaliste (theater), Likovna umjetnost (art), Glazba (music), Film (movies, movies). In 1998, due to disagreements with the management, most of the editorial staff of «Vijenac» separated from the magazine and founded its own similar publication, «Zarez», which continues its previous traditions.

Read Croatian magazine «Vijenac» online

«Vijenac» in Original Language

Last issue of the Croatian magazine «Vijenac» (The Wreath)
always available on newspaper website
Read «Vijenac»
in Croatian language

«Vijenac» in English Language

Latest digital version of the Croatian magazine «Vijenac»
available now with automatic translation.
Read «Vijenac»
in English language
You can translate magazine «Vijenac» (The Wreath) here in English language.

Translate the latest edition of the Croatian magazine «Vijenac»

Latest issue of the «Vijenac» (The Wreath) may be translated in English language now.

For request latest edition of this media, click «Translate» button in front of the selected translator.
Translation result will be opened in your browser on new window (or tab).
Select one of the translators below.

available 3 translators

Translate «Vijenac / The Wreath» magazine into English by Google Translate
Click on this button to begin translation of the media
Read «Vijenac / The Wreath» magazine online in English with translation by Yandex Translate
For request translation result click on this button
«Vijenac / The Wreath» in English by Bing Translator
Click on button this for translate media

English version of «Vijenac / The Wreath», latest issue from SysTran Translation Service
Translator currently not available x
English edition of «Vijenac / The Wreath», fresh translation by PROMT Trans
Translator currently not available x
Detailed information about «Vijenac»

Official magazine name in original language: Vijenac

Magazine name «Vijenac» translated in English: The Wreath

Alternative names (short, second, abbreviation, also known as) of the «Vijenac»: Vienac

Owner of the «Vijenac» magazine: Matica hrvatska

Publisher of the «Vijenac» magazine: Stipe Botica

Country / Region of the «Vijenac» circulation: Croatia

General language of the «Vijenac» magazine: Croatian

Category of content of the «Vijenac» magazine: Books, literature

Political Alignment of the «Vijenac» magazine: None

Frequency of publication of the «Vijenac»: 3 per month

Year of foundation (established) of the «Vijenac» magazine (print edition): 1999

Age of the «Vijenac» magazine (print edition): 24 years

Year of foundation (established) of the «Vijenac» magazine (digital edition): 1999

Age of the «Vijenac» magazine (digital edition): 24 years

ISSN of the «Vijenac» magazine: 1330-2787

OCLC number of the «Vijenac» magazine: 47755589

Average circulation of the «Vijenac» magazine: 7,000 (2015)

Website of the «Vijenac» magazine: www.matica.hr/Vijenac/

On this page you can find information about Croatian magazine «Vijenac»: short info, statistics and historical facts, founder and owner info, years of publications, area of circulation, actions, dates, interesting moments and others. Detailed Information contains more data and actual info about issue and showed in table view. Short description of the «Vijenac» contains only general facts about media (founder, owner, publisher, years, political alignment).

If you want to read Croatian magazine «Vijenac» in original language in digital version, just click here and you will be redirected to the official website of the media. You can read «Vijenac» on any PC, Tablet or Smartphone in your web browser or in special software applications. Many newspapers offers official software for Apple and Android users, some also for Windows Mobile. For Windows desktop users available RS reader.

You also may to read Croatian magazine «Vijenac» in English in translation. Did you known that any newspaper or magazine, journal, periodicals daily (weekly, monthly) can be translated on any language instantly? Press translation is provided by on of the machine translators which located in Internet-based platform from well-known brands like Google, Yandex, Systran. Any online user can receive access to our translation system for free. We offer a full list of a translators that make localisation of selected media. Request a free translation of the «Vijenac» latest issue by clicking one button.