Главная/Переводчик Прессы/США

Parade · Пэрейд · Парад

Информация об издании «Parade» (Пэрейд)
Название издания: Parade
Название по-русски: Парад
Владелец: AMG/Parade
Издатель: Advance Publications
Регион: США (Нью-Йорк)
Язык: Английский
Вид издания: Журнал
Тематика: Общая
Либеральность: Независимая / Нейтральная
Периодичность: Еженедельная
Годы издания печатной версии: 1941 — настоящее время (79 лет)
Годы издания цифровой версии: 1998 — настоящее время (22 года)
Тираж: 32 000 000 экз. (2015)
Страницы в соцсетях:
Вебсайт: parade.com   [читать в переводе]

«Parade» — самый тиражный национальный американский журнал выходного дня, а также самый читаемый в США журнал вообще. Ориентирован на широкий круг читателей, но преимущественно на семейных людей в возрасте от 30-ти лет (среднестатическую американскую семью), затрагивает всевозможные и актуальные темы недели от международной политики до кулинарных рецептов. Тематика издания в большей мере развлекательная. Содержание журнала построено так, чтобы читатель использовал его как гид, руководство к действию или как справочник в течение всей последующей недели (рецепты, афиша, купоны на скидку). Издается каждое воскресенье с 1941 года, изначально являлся приложением к газете «Chicago Sun». Безусловный журнал-рекордсмен США, всего через 5 лет после своего основания он достиг тиража в 3,5 млн. экземпляров. В переводе с английского название журнала означает «Парад» в значении «Парад Жизни». С 1976 года принадлежит «Advance Publications». Основным конкурентом журнала на протяжении более 50-ти лет был «USA Weekend», завершивший свое издание в 2014. Сегодня у журнала есть издательства в городах Нешшвилл, Нью-Йорк и Чикаго. Журнал является частью крупной дистрибьюторской газетной сети «AMG/Parade», контролирующей более 700 американских периодических изданий. Охват читательской аудитории — 42 млн. читателей.

Популярные разделы американского журнала «Parade», являющиеся его визитными карточками:
  • «Entertainment» — развлечения, афиша мероприятий на предстоящую неделю, обзоры прошедших событий, кино, театр, шоу-бизнес, звезды;
  • «Pop Culture» — современная среда и культура, музыка, ТВ, сцена, обзоры книг, персоналии, папарацци, слухи;
  • «Wellness» — здоровье, советы от профессионалов, обзоры препаратов и методик оздоровления, фитнесс, диета;
  • «Across America» — гид-путеводитель по США (города, национальные парки, маршруты, мероприятия);
  • «What America Eats» — кулинарный путеводитель по США (рецепты, фастфуд, обзоры ресторанов, фестивали еды);
  • «Parade Sport» — спортивный раздел (NBA, NHL. MLB, NCAAF, Наскар);
  • «Food & Drink» — рецепты на все случаи жизни от лучших поваров Америки;
  • «Life» — досуг и отдых, семья, шоппинг, путешествия, головоломки, кроссворды;
  • «Ask Marilyn» — колонка американской журналистки Мэрилин вос Савант, занесённой в Книгу рекордов Гиннесса как «Обладательница самого высокого в мире IQ», где она отвечает на вопросы читателей и делится с ними полезными советами и наблюдениями (нечто вроде блога);
  • «Cartoon Parade» — раздел с карикатурами, комиксами, сатирой и юмором на актуальные темы недели;
  • «In Step With» — авторский «звездный» дневник Джеймса Брэди, где публиковались его интервью со знаменитостями;
  • «Intelligence Report» — подборка полезных советов на все случаи жизни: финансы, покупки, здоровье, развлечения;
  • «Laugh Parade» — юмор и гэги от Банни Хоэста и Джона Рейнера;
  • «Numbrix» — игра-паззл с числами по типу судоку;
  • «Our Towns» — заимствованные статьи из других газет и журналов, преимущественно американских, обзор американской прессы;
  • «The Parade High School All-America Teams» — спортивный атлетический проект газеты, объединивший студентов местных университетов;
  • «Walter Scott's Personality Parade» — новости шоу-бизнеса, кино, телевидения;
  • «Keeping Up with Youth» — раздел для тинейджеров (подростков), популярный в 1960–1970-х годах (субскультура, музыка, мода и т.д.);
  • «Fresh Voices» — современный раздел для молодежи и подростков (музыка, стиль, технологии).

Читать американский журнал «Parade» (Пэрейд) онлайн

«Parade» (Пэрейд) на Оригинальном Языке

Свежий номер американского журнала «Parade» (Парад)
всегда доступен на официальном вебсайте.
Читать «Parade» (Пэрейд)
на Английском языке
онлайн

«Parade» (Пэрейд) на Русском Языке

Последнее издание американского журнала «Parade»
доступно сейчас в автоматическом машинном переводе.
Читать «Parade» (Пэрейд)
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести журнал «Parade» (Парад) онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера американского журнала «Parade» (Пэрейд)

Последнее издание «Parade» (Парад) может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме.

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в вашем браузере в новом окне (или вкладке).
Выбирайте один из представленных ниже переводчиков.
доступно 3 переводчика

Перевести журнал «Parade / Пэрейд / Парад / parade.com» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода журнала нажмите на кнопку
Читать журнал «Parade / Пэрейд / Парад / parade.com» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода журнала, нажмите на кнопку
«Parade / Пэрейд / Парад / parade.com» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала

Сервисы журнала «Parade» (Пэрейд)

«Parade» Подкасты

Слушайте материалы журнала
в потоковом аудио-канале
в режиме онлайн

«Parade» Видео

Смотрите видеоролики журнала
в потоковом видео-канале
в режиме онлайн
Сводная информация об издании «Parade» (Пэрейд)

Официальное название журнала на оригинальном языке: Parade

Название журнала «Parade» в переводе на русский язык: Парад

Название (произношение) журнала «Parade» на русском в транскрипции: Пэрейд

Владелец журнала «Parade» (Пэрейд): AMG/Parade

Издатель журнала «Parade» (Пэрейд): Advance Publications

Основатель журнала «Parade» (Пэрейд): Marshall Field III

Географический регион журнала «Parade» (Пэрейд): США

Основной (официальный) язык журнала «Parade» (Пэрейд): Английский

Тематика содержания (контента) материалов журнала «Parade» (Пэрейд): Общая

Политическая принадлежность журнала «Parade» (Пэрейд): Независимая

Периодичность выпуска печатной версии журнала «Parade» (Пэрейд): Еженедельная

Год основания печатной версии журнала «Parade» (Пэрейд): 1941

Возраст печатной версии журнала «Parade» (Пэрейд) на сегодняшний день: 79 лет

Год основания цифровой (электронной) версии журнала «Parade» (Пэрейд): 1998

Возраст цифровой версии журнала «Parade» (Пэрейд) на сегодняшний день: 22 года

Индекс OCLC для подписки на журнал «Parade» (Пэрейд): 1772138

Примерный (средний) тираж журнала «Parade» (Пэрейд): 32 000 000 экз.

Официальный вебсайт журнала «Parade» (Пэрейд): parade.com



На этой странице подробно рассмотрен американский журнал «Parade» (Пэрейд): краткая справочная информация, его статистические данные и исторические факты, данные о владельце и издателе, тематика содержания, структура и наполнение, политическая принадлежность, тираж, годы издания, и др. Раздел Статистическая информация содержит больше фактических сведений о журнале и предназначен для более детального ознакомления, для удобства все данные приводятся в виде списка. Актуальность этой информации приводится по состоянию на момент публикации (на момент добавления журнала в каталог). Краткое описание журнала «Parade» (Пэрейд) поможет вам лучше понять и познакомиться с ключевыми моментами его истории: чем журнал известен среди читателей, его основные и узнаваемые особенности, поощрения и награды, рекорды).

Если вы хотите читать американский журнал «Parade» (Пэрейд) на его оригинальном языке в электронном виде, просто перейдите по этой ссылке на официальный сайт издания. Читать журнал «Parade» (Пэрейд) можно непосредственно в вашем браузере на любом устройстве, или же установив специальную программу-ридер. У журнала есть официальное приложение для современных мобильных устройств и планшетов, также вы можете установить универсальную читалку. Для пользователей операционной системы Windows предлагается RSS-ридер.

Вы также можете читать американский журнал «Parade» (Пэрейд) на русском языке в автоматическом переводе с помощью одного из бесплатных онлайн-переводчиков. Перевод электронной версии выполняется по вашему запросу, так что вы всегда получаете последнее издание журнала, его свежий номер и актуальную версию со всеми дополнениями, приложениями и сервисами. Для чтения журнала «Parade» (Пэрейд) на русском языке никакие специальные программы устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой. Список доступных переводчиков для локализации журнала «Parade» (Пэрейд) приведен выше. В результате вам будет представлена локализованная версия журнала в переводе на русский без адаптации (в том виде, как ее задумывал автор), фактически русская версия журнала «Parade» (Пэрейд). Каждый переводчик выполняет локализацию по-своему, если вас не устроит качество перевода, вы можете попробовать другую систему.