Главная/Переводчик Прессы/США

City & State · Сити энд Стейт · Город и Штат

Информация об издании «City & State»
Название издания: City & State
Название по-русски: Город и Штат
Владелец: City & State
Издатель: Manhattan Media
Регион: США
Язык: Английский
Вид издания: Газета
Тематика: Государственные издания
Либеральность: Независимая
Периодичность: Еженедельная
Годы издания печатной версии: 2006 — настоящее время (13 лет)
Годы издания цифровой версии: 2006 — настоящее время (13 лет)
Тираж: 20 000 экз.
Вебсайт: cityandstateny.com   [читать в переводе]

«City & State» — американская журналистская и медиакомпания, сконцентрированная на освещении актуальных внутриполитических событий и окружения города и штата Нью-Йорка. Компания издает одноименный авторитетный и независимый политический и правительственный еженедельник, посвященный последним городским событиям. Издание можно назвать «городской газетой Нью-Йорка для официальных лиц»: представителей конгресса и муниципалитетов, городских служб, дипломатических миссий, консульств. Это единственное в Нью-Йорке издание, посвященное его государственному и правительственному аппарату, законодательству, городским службам, транспорту, актуальным вопросам и проблемам. С 2008 года газета ежегодно получает престижные награды от «New York Press Association».

Издание «City & State» сформировалось из нескольких ранее издававшихся бюллетеней: ежемесячник «City Hall», издававшийся «Manhattan Media» с июня 2006 года, распространялся в правительственных учреждениях; «The Capitol», который издавался два раза в месяц с 2008 года во время парламентских сессий штата. В 2011 оба издания были объединены в единое под названием «City & State», который с этого момента доставлялся каждые 2 недели членам правительства и парламента, исполнительным комитетам, дипломатическим миссиям, консулам и многим другим официальным лицам города и штата, представителям некоммерческих организаций и корпораций, адвокатам. Сегодня газета издается 1 раз в неделю и распространяется преимущественно по подписке, традиционный номер издания состоит из 35-ти страниц. Первые 10-15 страниц в издании отведены политике, затем следуют авторские статьи на различные актуальные темы и завершает издание раздел официальных заявлений от компаний о тендерах, банкротстве, продажах.

Более точно понять значение газеты, можно познакомившись с ее основными разделами:
  • Politics (Политика): This Week’s Headlines (Заголовки Недели, Актуальные События), Heard Around Town (Городские Слухи, Лента Новостей), Campaigns & Elections (Выборы, Предвыборные Кампании), New York City (Город Нью-Йорк), New York State (Штат Нью-Йорк), News & Politics (Новости Политики), Ask the Experts (Ответы на вопросы читателей);
  • Policy (Актуальные вопросы): Criminal Justice (Правосудие), Education (Образование), Energy & Environment (Энергетика, Окружающая Среда), Ethics (Этика), Gambling (Игровая индустрия), Health Care (Здравоохранение), Housing (Быт, Жилье), Immigration (Иммиграция), Infrastructure (Инфраструктура), Labor (Занятость, Права Рабочих), Nonprofits (Некоммерческие Организации), Small Business (Малый Бизнес), Technology (Технологии), Transportation (Транспорт);
  • Personality (Встречи, Интервью, Личности, Профили, Рейтинги);
  • Opinion (Мнения, Колонка редактора, Письма читателей).

Читать Нью-Йоркскую газету «City & State» онлайн

«City & State» На Оригинальном Языке

Свежий выпуск Нью-Йоркской газеты «City & State (Город и Штат)»
всегда доступен
на официальном вебсайте.
Читать «City & State»
на Английском языке
онлайн

«City & State» На Русском Языке

Последнее издание Нью-Йоркской газеты «City & State»
доступно сейчас
в автоматическом машинном переводе.
Читать «City & State»
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести газету «City & State (Город и Штат)» онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод последнего издания Нью-Йоркской газеты «City & State»

Издание «City & State (Город и Штат)» может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в новом окне.

доступно 3 переводчика

Перевести газету «City & State / Сити энд Стейт / Город и Штат» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку
Читать газету «City & State» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода газеты, нажмите на кнопку
«City & State / Город и Штат / cityandstateny.com» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода газеты
Сводная информация об издании «City & State»

Официальное название газеты на оригинальном языке: City & State

Название газеты «City & State» в переводе на русский язык: Город и Штат

Название (произношение) газеты «City & State» в транскрипции: Сити энд Стейт

Владелец газеты «City & State»: City & State

Издатель газеты «City & State»: Manhattan Media

Основатель газеты «City & State»: Manhattan Media

Географический регион газеты «City & State»: США

Основной (официальный) язык газеты «City & State»: Английский

Тематика содержания (контента) материалов газеты «City & State»: Государственные издания

Политическая принадлежность газеты «City & State»: Независимая

Периодичность выпуска печатной версии газеты «City & State»: Еженедельная

Год основания печатной версии газеты «City & State»: 2006

Возраст печатной версии газеты «City & State» на сегодняшний день: 13 лет

Год основания цифровой (электронной) версии газеты «City & State»: 2006

Возраст цифровой версии газеты «City & State» на сегодняшний день: 13 лет

Примерный (средний) тираж газеты «City & State»: 20 000 экз.

Официальный вебсайт газеты «City & State»: cityandstateny.com