Главная/Переводчик Прессы/Испания

Пресса Испании

Всего газет и журналов в разделе: 31

Газета Marca · Марка · Отметка на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Спорт
Одна из самых популярных национальных спортивных испанских газет, посвященных преимущественно футболу. У газеты более 2,5 млн. постоянных читателей, это самый высокий показатель в стране. Другие виды спорта, которым в газете уделяется наибольшее внимание: баскетбол, мотоспорт, автогонки, бокс, атлетика, велоспорт, гольф, теннис.

Газета 20 Minutos · 20 Минутос · 20 Минут на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Бесплатная ежедневная газета в Испании, распространяется в Мадриде, Барселоне, Валенсии, Севилье, Малаге, Гранаде и Кордове, в крупных городах печатается каждый день, в остальных — как еженедельник, а также доступна и в электронном виде.

Газета El Mundo · Эль Мундо · Мир на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левоцентристы
Авторитетная национальная испанская газета, вторая по популярности в стране после «El Pais», распространяется по всей стране в многочисленных региональных изданиях. Особое место в газете занимают журналистские расследования.

Газета ABC · АБеСе · Алфавит на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Правые
Третья по значимости и популярности национальная газета Испании, известная своей поддержкой находящейся в данный момент у власти партии, издается в 11-ти региональных выпусках с центральными изданиями для Мадрида и Севильи.

Газета El País · Эль Паис · Страна на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Центризм
Самая читаемая национальная газета Испании, издание сыграло важную роль в истории страны в конце 1970-х в момент перехода от тоталитарного строя к демократическим ценностям.

Газета Diario AS · Джарио АС · Дневник Аса на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Спорт
Вторая национальная спортивная газета в Испании после «Marca». Традиционно посвящена национальному и европейскому футболу, местным футбольным командам, особенно «Реалу». Газета также много внимания уделяет автоспорту и мотоспорту. Распространяется также в других испаноязычных странах как международное издание.

Газета La Vanguardia · Вангуардиа · Авангард на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Центризм
Ведущая газета Барселоны на испанском языке, а также центральное издание для Каталонии на каталонском, старейшее в Испании печатное периодическое издание. Издается с версиями для: Андалусии, Барселоны, Валенсии, Каталонии, Мадрида, Страны Басков и Балеарских островов.

Газета Sport · Спорт на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Спорт
Спортивная газета испанского города Барселона, практически полностью посвящена городским футбольным клубам «ФК Барселона» и «Эспаньол», а также «Реал Мадрид» и национальному испанскому футболу вообще. Другие темы газеты: баскетбол, автоспорт, велогонки, теннис. Основные читатели газеты — испаноговорящие жители Каталонии.

Газета El Periódico de Catalunya · Эль Периодику де Кэтэлунэ · Газета Каталонии на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левоцентристы
Вторая по популярности газета Каталонского региона Испании после «La Vanguardia», издается ежедневно на испанском и каталонском языках в Барселоне, оба издания идентичны по содержанию, каталонская версия издается на основе государственных субсидий.

Газета La Razón · Ла Расон · Аргумент на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Правые
Газета была задумана как вечернее издание национальной испанской ABC, но в результате разногласий с руководством она стала самостоятельным изданием. Сегодня она придерживается праволиберального политического течения.

Газета Mundo Deportivo · Мюндо Депортиво · Спортивный Мир на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Спорт
Старейшая спортивная газета Испании и вторая старейшая в Европе после итальянской «La Gazzetta dello Sport», издается в Барселоне и посвящена в первую очередь национальному футболу и местным городским футбольным клубам ФК Барселона и Эспаньол.

Газета La Voz de Galicia · Голос Галисии на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Самая популярная и тиражная газета Галисии, исторического региона на северо-западе Пиренейского полуострова и автономного сообщества Испании. Издается в 14-ти региональных выпусках на испанском языке с дополнениями на галисийском.

Газета El Correo · Эль Корео · Курьер на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Основная газета севера Испании, Страны Басков и города Бильбао, создавалась для поддержки Либерально-Консервативной партии Испании и Бакской автономии. Сегодня она издается для Бискайа и Бильбао, Алавы, Бургоса, Гупускоа, Риоха, а также доступна для читателей в ОАЭ.

Газета La Gaceta · Ла Гацета · Бизнес-газета на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Бизнес, деньги, финансы ·Консерваторы
Деловая и экономическая газета Испании, ведущий представитель испанского консерватизма и традиционализма, печаталась ежедневно до 2013 года. В данный момент представлена только в виде вебсайта, представляет собой нечто вроде блога или агрегатора деловых новостей.

Газета El Diario Vasco · Эль Джарио Васко · Баскония Ежедневно на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Ежедневная газета Страны Басков, автономного сообщества на севере Испании, распространяется в провинции Гипускоа в 10-ти вариантах.

Газета La Nueva España · Нуэва Еспана · Новая Испания на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Основная газета испанской Астурии, издается ежедневно в Овьедо в 10-ти вариантах для распространения на Севере Испании, основные из них: Авилес, Куэнко, Овьедо, Хихон. Информационный спонсор вручения ежегодной премии имени Принцессы Астурийской.

Газета Levante-EMV · Леванте-Эль Меркантил Валенсиано · Леванте-ЕМВ на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левоцентристы
Главная газета Валенсии, автономного сообщества на востоке Испании, одноименных провинции и города, а также провинций Аликанте и Кастельона. Издается в 6-ти версиях, основная из них — для Кастельон-де-ла-Плана. Печатается на испанском языке с дополнениями на каталонском.

Газета Expansión · Экспансьён · Развитие на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Бизнес, деньги, финансы
Национальная деловая и финансовая газета Испании, настоящий гид-справочник делового человека, экономиста, банкира, предпринимателя, охватывает все регионы Испании. Электронная версия содержит множество интерактивных сервисов, информеров, калькуляторов, виджетов.

Газета Diario de Navarra · Диарьо де Наварра · Дневник Наварры на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Газета автономной области Наварра на севере Испании, а также одноименного города у подножия Западных Пиренеев, консервативная испанская газета, отстаивающая независимость региона. Газета охватывает более 70% газетного рынка всей региональной прессы Испании.

Газета Heraldo de Aragón · Хералдо де Эрагон · Вестник Арагона на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Газета столицы испанского автономного региона Арагон, провинции Сарагоса и одноимённого округа, одна из самых тиражных газет испанского северо-запада.

Газета Cinco Días · Синку Дзиас · 5 Дней на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Бизнес, деньги, финансы ·Левые
Старейшая деловая газета в Испании, основанная в период нефтяного кризиса в конце 1970-х. Организатор престижной конференции для представителей бизнеса «Cinco Días Forum» и премии «Premios Cinco Días». Издается 5 раз в неделю, отсюда и название.

Газета Faro de Vigo · Фаро де Виго · Маяк Виго на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Центризм
Старейшая испанская газета, региональное издание автономного региона Галисия и портового города Виго на северо-западе Испании, провинции Понтеведра. Была создана в середине XIX века для информирования правительства Испании о интересах и проблемах этого удаленого региона.

Газета Diario Sur · Сюр · Дневник Юга на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Газета города Малага и одноименной провинции на юге Испании, ведущее издание автономной провинции Андалусия. Изначально была известна под названием «Arriba». Одна из самых популярных газет южного побережья Испании. Основное распространение газеты приходится на Кампо-де-Гибралтар, частично — в провинции Кадис, и городах Мелилья и Сеута.

Газета El Norte de Castilla · Эл Норте де Кастилла · Север Кастилии на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Одна из старейших испанских газет, ведущее ежедневное издание автономного сообщества Кастилия и Леон и его административного центра, города Вальядолида. Значительное влияние на газету в начале 1960-х годов оказал испанский прозаик Мигель Делибес, работавший здесь в качестве управляющего. Издается в версиях для Паленсии, Саламанка и Сеговия.

Газета El Economista · Эль Економиста · Экономист на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Бизнес, деньги, финансы
Молодая и инициативная финансово-деловая испанская газета, ориентированная на профессионалов, представителей бизнеса, деловых и инициативных людей. Представитель популярного сегодня направления на ЭКОлогический образ жизни.

Газета Última Hora · Юлтима Хора · Последний Час на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Газета Балеарских Островов, испанского архипелага на западе Средиземного моря, старейшее новостное, финансовое, деловое, культурное и туристическое периодическое печатное издание Мальорки, Менорки, Ибицы и Форментеры. Самая инновационная газета Испании. Деятельность газеты отмечена «Золотой Медалью города Пальма».

Газета Las Provincias · Лас Провинсиас · Провинции на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Газета Валенсии, консервативное и реформистское издание на испанском, характерный представитель движения валенсийского автономизма, более известного как блаверизм, направленного на поддержку самостоятельности и независимости региона. Эта валенсийская газета известна своими оппозиционной и антикаталонской позициями.

Газета La Provincia · Ла Провициа · Провинция на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Провинциальная газета испанского автономного сообщества Канарские острова и города Лас-Пальмас-де-Гран-Канария. Сформировалась в результате объединения двух старейших газет острова «La Provincia» и «Diario de Las Palmas» (Дневник Лас-Пальмас).

Газета La Verdad · Ла Вердад · Правда на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Ведущая газета испанского автономного сообщества Мурсия, одноимённой провинции и города на юго-востоке Испании. Она не менее популярна также и в Альбасете и Аликанте, издается в 4-х версиях для: Мурсии, Картахены, Лорки и Альбасенте.

Газета Canarias7 · Канарьяс7 · Канары7 на русском языке

Испания ·Испанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Ведущее информационное, политико-экономическое, общественно-социальное и туристическое печатное периодическое издание архипелага Канарских Островов: Гран-Канария, Тенерифе, Лансароте, Гомера, Иерро, Пальма, Фуэртевентура.

Газета Diari de Girona · Джари ди Гирона · Дневник Жироны на русском языке

Испания ·Каталанский ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Ежедневная газета Жироны, города и провинции на северо-востоке Испании в автономном сообществе Каталония, издается на каталонском языке. Газета активно участвует в жизни региона и регулярно получает гранты от правительства автономии.
Не нашли нужное издание? Воспользуйтесь поиском: