Главная/Переводчик Прессы/Германия

Berliner Zeitung / Берлинская Газета

Информация об издании «Berliner Zeitung»
Название издания: Berliner Zeitung
Название по-русски: Берлинская Газета
Владелец: M. DuMont Schauberg
Регион: Германия
Язык: Немецкий
Вид издания: Газета
Тематика: Общая
Либеральность: Левоцентристы
Периодичность: Ежедневная
Годы издания печатной версии: 1945 — настоящее время (74 года)
Подписной индекс: 0947-174X
Тираж: 148 000 экз.
Вебсайт: berliner-zeitung.de   [читать в переводе]

Первая публикация газеты «Berliner Zeitung» состоялась 21 мая 1945 года в Восточном Берлине. Таким образом, газета стала первым немецкоязычным изданием в послевоенной Германии. Первое время она издавалась под заголовком «Organ des Kommandos der Roten Armee» (Печатный Орган Командования Красной Армии), ее редакция состояла из советских офицеров, бывших бойцов сопротивления и местных журналистов. В августе того же года, когда ее редакция переехала в Берлин, газета стала «Amtliches Organ des Magistrats von Berlin» (Официальным печатным органом города Берлина) и с этого момента пропагандировала коммунистическую и социалистическую линии.

С 1953 году «Berliner Zeitung» была назначена основным представительством Центрального Комитета Социалистической Единой Партии Германии (ЦК СЕПГ). На долгие годы «Берлинер Цайтунг» стала центральной ежедневной газетой столицы ГДР с тиражом более 345 тыс. экземпляров. После падения режима и Берлинской Стены газета была приобретена в равных долях компанией «Gruner + Jahr» и британским издателем Робертом Максвеллом. Будущее издания было неопределенным, его ждал период экспериментов.

В 1997 году «Gruner + Jahr» стало единственным владельцем газеты, «Berliner Zeitung» была полностью реорганизована и перезапущена как «Немецкоязычная версия американской Вашнгтон Пост», то есть должна была отражать позицию официального правительства. В действительности газета публиковала политически-разносторонние мнения «от востока до запада», приглашая на свои страницы журналистов со всей Германии, ее стиль характеризовали как «молодой, современный и динамичный». В 2003 году газета была признана крупнейшей подписной газетой Берлина, ее читательская аудитория достигала почти 500 тыс. человек.

«Берлинская Газета» — единственная газета бывшей Восточной Германии, получившая признание после объединения страны. Это также первая немецкоязычная газета, которая попала под контроль иностранных инвесторов. В 2005 году «The Berliner Zeitung» была продана британской «Mecom Group» и американской «Veronis Suhler Stevenson». Под их руководством газета скатилась до бульварной периодики и ее ждал период спада популярности. Очередная смена владельца состоялась в 2009 году, новым владельцем газеты стала «M. DuMont Schauberg» (MDS).

Эта газета не имеет ничего общего с одноименным таблоидом Берлина «B.Z.», который специализируется на сенсационных новостях.

Читать издание «Berliner Zeitung» онлайн

На Оригинальном Языке

Свежий выпуск Берлинской газеты «Berliner Zeitung (Берлинская Газета)»
всегда доступен
на официальном вебсайте.
Читать «Berliner Zeitung»
на Немецком языке
онлайн

На Русском Языке

Последнее издание Берлинской газеты «Berliner Zeitung»
доступно сейчас
в автоматическом машинном переводе.
Читать «Berliner Zeitung»
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести газету «Berliner Zeitung (Берлинская Газета)» онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод последнего издания Берлинской газеты «Berliner Zeitung»

Издание «Berliner Zeitung (Берлинская Газета)» может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в новом окне.

[ -- 3 -- ]

Перевести газету «Berliner Zeitung / Берлинер Цайтунг / Берлинская Газета» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку

Читать газету «Berliner Zeitung» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода газеты, нажмите на кнопку
Читать газету «Berliner Zeitung / Берлинская Газета / berliner-zeitung.de» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода газеты
Сводная информация об издании «Berliner Zeitung»

Официальное название газеты на оригинальном языке: Berliner Zeitung

Название газеты «Berliner Zeitung» в переводе на русский язык: Берлинская Газета

Название (произношение) газеты «Berliner Zeitung» в транскрипции: Берлинер Цайтунг

Владелец газеты «Berliner Zeitung»: M. DuMont Schauberg

Географический регион газеты «Berliner Zeitung»: Германия

Основной (официальный) язык газеты «Berliner Zeitung»: Немецкий

Тематика содержания (контента) материалов газеты «Berliner Zeitung»: Общая

Политическая принадлежность газеты «Berliner Zeitung»: Левоцентристы

Периодичность выпуска печатной версии газеты «Berliner Zeitung»: Ежедневная

Год основания печатной версии газеты «Berliner Zeitung»: 1945

Возраст печатной версии газеты «Berliner Zeitung» на сегодняшний день: 74 года

Индекс ISSN для подписки на газету «Berliner Zeitung«»: 0947-174X

Примерный (средний) тираж газеты «Berliner Zeitung»: 148 000 экз.

Официальный вебсайт газеты «Berliner Zeitung»: berliner-zeitung.de