Главная/Переводчик Прессы/Германия

Пресса Германии

Всего газет и журналов в разделе: 31

Газета Bild · Бильд · Картинка на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Бульварная, желтая пресса ·Консерваторы
Самая тиражная и популярная газета в Германии и вообще в Европе, характерный представитель желтой или бульварной прессы, считается центральным Таблоидом на немецком языке, хотя печатается в другом формате. Настоящий газетный бренд Германии.

Журнал Stern · Штерн · Звезда на русском языке

Германия ·Немецкий ·Журнал ·Еженедельная ·Общая ·Левые
Популярный иллюстрированный еженедельник на немецком языке, авторский информационно-аналитический журнал в Германии. Создавался как конкурент «Шпигелю», более познавательный, социальный и ориентированный на широкий круг читателей.

Журнал Der Spiegel · Шпигель · Зеркало на русском языке

Германия ·Немецкий ·Журнал ·Еженедельная ·Общая
Журнал известен за свои независимые журналистские расследования, сыгравшие ключевую роль в обличении коррумпированных политиков, бизнесменов. По мнению большинства аналитиков, это один из самых влиятельных и независимых европейских журналов.

Газета Die Zeit · Цайт · Время на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Еженедельная ·Общая ·Центризм
Немецкоязычная газета-рекордсмен, еженедельное гамбургское издание, известное своим большим норвежским форматом и объемными авторскими статьями. До 1980 года в газете традиционно публиковались подробные рецензии на книги.

Журнал Focus · Фокус на русском языке

Германия ·Немецкий ·Журнал ·Еженедельная ·Политика
Популярный еженедельный информационно-политический журнал на немецком языке, задумывался как современная альтернатива «Шпигелю» и другим еженедельникам. Издание ориентировано на разностороннюю читательскую аудиторию и затрагивает широкий спектр актуальных тем недели: политика, экономика, финансы, общество, карьера, образование, семья.

Газета Süddeutsche Zeitung · Зюддойче Цайтунг · Южногерманская Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левоцентристы
Самая крупнотиражная ежедневная газета в Германии, издание политико-экономического толка с леволиберальными и центристскими взглядами. Первое официальное немецкоязычное периодическое издание в послевоенной Германии. Авторитетная и часто цитируемая иностранными изданиями немецкоязычная газета.

Газета Frankfurter Allgemeine Zeitung · Франкфуртер Альгемайне Цайтунг · Франкфуртская Всеобщая Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Правоцентристы
Популярная немецкоязычная либерально-консервативная межрегиональная газета, ориентированная на представителей политической, экономической, руководящей элиты, интеллектуалов. Отличается детальным анализом происходящих событий во всех сферах жизни. Распространяется в 148-ми странах мира как международное издание.

Газета Kölner Stadt-Anzeiger · Кельнер Штадт-Анцайгер · Вестник Кёльна на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Популярная региональная немецкоязычная газета города Кельна и ближайших к нему районов земли Северного Рейна и Вестфалии, считается для этого региона основным изданием. Издается в пяти версиях для Кельна и во множестве вариантов для окружных районов.

Газета Rheinische Post · Рейнская Почта на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Крупнейшая региональная газета земли Северный-Рейн-Вестфалия, издается в 31-м местном варианте и охватывает весь Бергишес-Ланд от Рейнских гор до голландской границы. Это одна из самых цитируемых региональных газет Германии.

Газета Südwest Presse · Сюдвест Пресс · Юго-Западная Пресса на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Региональная газета города Ульм и юго-запада Германии, земли Баден-Вюртемберг. Принадлежит крупному одноименному издательскому дому земли Баден-Вюртемберг, выпускающему более 20-ти различных печатных изданий.

Газета Freie Presse · Свободная Пресса на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Самая продаваемая и тиражная газета Саксонии, информационное издание округа Хемниц, известное еще с времен существования ГДР. Организатор ежегодного фестиваля для представителей прессы. Газета издается в 19-ти редакциях.

Газета Augsburger Allgemeine · Аугсбургер Альгемайне · Аугсбургская Всеобщая Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Еженедельная ·Общая
Крупнейшая региональная подписная немецкоязычная газета Баварской Швабии на юге Германии, а также городская газета Аугсбурга. Классическое послевоенное региональное издание. Является частью газетной сети Верхней Баварии, издается в не менее чем 15-ти версиях.

Газета Sächsische Zeitung · Зэксишер Цайтунг · Саксонская Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левые
Региональная ежедневная газета Восточной Саксонии, самая распространенная газета в бывшем административном округе Дрездена. В годы существования ГДР представляла интересы Социалистической Партии Германии, а сегодня считается дрезденским представительством СДПГ.

Газета Leipziger Volkszeitung · Лейпцигская Народная Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Региональная ежедневная газета города Лейпциг и региона Западная Саксония, сыгравшая в свое время значимую роль в истории социал-демократического движения Германии, газета всегда представляла интересы простого рабочего класса.

Газета Münchner Merkur · Мюнхен Меркур · Мюнхенский Меркурий на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Консерваторы
Мюнхенская ежедневная газета, вторая по популярности и первая по количеству постоянных подписчиков городская газета Мюнхена. Представитель послевоенной прессы. С 1995 года является организатором футбольного турнира «Merkur Cup» для молодежи. Известна своей премией «Merkur-Theaterpreis» для работников культуры и театра.

Газета Die Welt · Вельт · Мир на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Правоцентристы
Национальная немецкоязычная газета, распространяется в Гамбурге, Берлине и регионе Бавария, а также доступна как международное издание в 137 странах мира. Традиционно пользуется популярностью у представителей бизнеса, руководителей, административных работников.

Журнал WirtschaftsWoche · Виртшафтсвохе · Экономика Недели на русском языке

Германия ·Немецкий ·Журнал ·Ежедневная ·Бизнес, деньги, финансы
Один из ведущих деловых и экономических журналов на немецком языке, издается с 1926 года в Дюссельдорфе. Журнал известен своими ежегодными рейтингами, премией для молодых предпринимателей «Neumacher Gründerpreis» и проектом «зеленой экономики» «WiWo Green».

Газета Der Tagesspiegel · Тагесшпигель · Зеркало Дня на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Одна из ведущих берлинских независимых газет, у издания существует собственный трастовый фонд, обеспечивающий ей независимость публикаций и свободу действий. Распространяется в западной части Германии, а также в США и Потсдаме. Это единственная газета в Германии, тираж которой практически не менялся последние 20 лет.

Газета Berliner Zeitung · Берлинер Цайтунг · Берлинская Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левоцентристы
Популярная ежедневная левоцентристская газета Берлина, первая немецкоязычная газета в послевоенной Германии, одна из центральных газет Берлина в годы существования ГДР. Единственная газета бывшей Восточной Германии, получившая признание после воссоединения страны. Первая немецкоязычная газета, контролируемая иностранными инвесторами.

Газета Hannoversche Allgemeine Zeitung · Ханноверише Альгемайне Цайтун · Ганноверская Всеобщая Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая
Крупнейшее газетное объединение северо-запада Германии, земли Нижняя Саксония, включает множество местных региональных изданий с центральным для немецкоязычного Ганновера.

Газета Handelsblatt · Хандельсблат · Торговый Листок на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Бизнес, деньги, финансы
Крупнейшая и влиятельнейшая национальная деловая газета Германии, была свидетелем восстановления послевоенной экономики и промышленности страны. Издается в сотрудничестве с американской «Уолл-Стрит Джорнал».

Газета Kicker · Кикэ · Футболист на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·2 раза в неделю ·Спорт
Национальный спортивный журнал Германии, преимущественно посвящен футболу. Издание известно своими рейтингами футбольных клубов, представленных на страницах журнала в 1998 и 2014 годах, а также своим ежегодным спортивным альманахом с итогами уходящего года.

Газета B.Z. · Б.Ц. · Б.Г. на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Бульварная, желтая пресса
Региональная немецкоязычная «несерьезная» газета-таблоид Берлина с характерными эксклюзивами, слухами и сенсационными новостями из повседневной жизни столицы Германии. Была создана на базе городской берлинской газеты «Berliner Zeitung» Леопольда Ульштейна.

Газета Tz · Дневная Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Бульварная, желтая пресса
Региональная бульварная газета-таблоид Мюнхена, распространяется по всему региону Верхняя Бавария преимущественно через специальные газетные боксы и веднинговые автоматы на улицах города, а также по подписке и в электронном виде.

Газета Express · Экспресс на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Бульварная, желтая пресса
Региональная газета-таблоид Кёльна, распространяется на северо-западе страны преимущественно через газетные боксы на улицах городов: Аахен, Бонн, Дуйсбург, Дюссельдорф, Кельн, Менхенгладбах. Была задумана как конкурент «Bild» для распространения в регионах.

Журнал Cicero · Цицерон на русском языке

Германия ·Немецкий ·Журнал ·Еженедельная ·Политика
Еженедельный политический журнал на немецком языке для интересующихся европейской и международной политикой, публикует аналитические материалы и авторские мнения на произошедшие за неделю политические, экономические, социальные события.

Газета Die Tageszeitung · Ежедневная Газета на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левые
Берлинское издание с новой и инновационной для своего времени концепцией, увлекательным, интересным и независимым взглядом на события. Сотрудники издания, журналисты и авторы статей одновременно являются членами кооператива с самоуправлением и активно участвуют в его развитии, а не просто получают зарплату.

Газета Junge Freiheit · Молодая Свобода на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Еженедельная ·Политика ·Правые
Еженедельное издание в Германии о политических, общественных и культурных событиях с либерально-консервативным взглядом. Основной печатный орган партии Новых Правых. Альтернативное издание для тех, кому не подходят традиционные газеты.

Газета Junge Welt · Юнге Вельт · Юный Мир на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левые
Центральный левый ежедневник Германии, а в годы существования ГДР — самая тиражная газета социалистического блока и официальное издание Союза Свободной Немецкой Молодёжи. Сегодня она выступает с критикой всей капиталистической системы, здесь всегда много юмора и карикатур.

Газета Neues Deutschland · Нойес Дойчланд · Новая Германия на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Общая ·Левые
Демократическая социалистическая ежедневная газета, ориентированная на читателей из Восточных областей Германии. В годы существования ГДР эта газета была на втором месте по популярности после Юнге Вельт. Сегодня она отражает позицию партии Левых и Зеленых.

Газета Der Freitag · Фрайтаг · Пятница на русском языке

Германия ·Немецкий ·Газета ·Ежедневная ·Политика ·Левые
Леволиберальный социально-политический еженедельник в Германии, был создан в 1990-х как конструктивный информационный советник для объединения двух немецких государств ГДР и ФРГ, затем превратился в дискуссионный и аналитический клуб по итогам недели.
Не нашли нужное издание? Воспользуйтесь поиском: