Главная/Переводчик Прессы/Чили

The Clinic · Зе Клиник · Клиника

Информация об издании «The Clinic»
Название издания: The Clinic
Название по-русски: Клиника
Владелец: The Clinic S.A.
Регион: Чили
Язык: Испанский
Вид издания: Журнал
Тематика: Политика
Либеральность: Левые
Периодичность: Еженедельная
Годы издания печатной версии: 1998 — настоящее время (21 год)
Годы издания цифровой версии: 2011 — настоящее время (8 лет)
Тираж: 11 000 экз.
Вебсайт: theclinic.cl   [читать в переводе]

«The Clinic» (Клиника) — еженедельный политический и социально-культурный журнал Чили на испанском языке с характерным сатирическим и «острым» тоном публикаций. Затрагивает обширный спектр вопросов и проблем латиноамериканского региона: критический обзор политических, экономических, спортивных и культурных событий, аналитические материалы и интервью, журналистские статьи, встречи и дискуссии на актуальные темы. В издании много юмора и карикатур, коллажей, репортажей, оригинальных фотографий. Электронная версия издания также предлагает читателям множество видеороликов и подкастов. Одной из самых узнаваемых особенностей этого издания являются комиксы известного испанского карикатуриста Серхио Арагонеса, которые оформлены в стиле американского сатирического журнала «Mad» и размещаются на каждой его странице.

Издание было названо в честь британского заведения, в котором был арестован Аугусто Пиночет в 1998 году (это была Лондонская Больница, на фасаде которой была надпись «The Clinic» (Клиника)), — оно очень точно соответствует темам, которые затрагивает журнал. Само издание характеризует себя как «no tenemos complejos», то есть «без комплексов» при выборе тем для публикаций. Первое время журнал был доступен только в Сантьяго и со временем распространился по всей стране как национальное издание. Сегодня его еженедельный тираж составляет более 11 тыс. экземпляров, это «серьезный» показатель для такой небольшой страны как Чили. В целом издание во многом похоже на такие европейские журналы как венгерский «Magyar Narancs», французский «L'Express» и немецкоязычный «Stern».

Читать Чилийский журнал «The Clinic» онлайн

«The Clinic» на Оригинальном Языке

Свежий номер Чилийского журнала «The Clinic (Клиника)»
всегда доступен
на официальном вебсайте.
Читать «The Clinic»
на Испанском языке
онлайн

«The Clinic» на Русском Языке

Последнее издание Чилийского журнала «The Clinic»
доступно сейчас
в автоматическом машинном переводе.
Читать «The Clinic»
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести журнал «The Clinic (Клиника)» онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера Чилийского журнала «The Clinic»

Издание «The Clinic (Клиника)» может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в новом окне.

доступно 3 переводчика

Перевести журнал «The Clinic / Зе Клиник / Клиника / theclinic.cl» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода журнала нажмите на кнопку
Читать журнал «The Clinic / Зе Клиник / Клиника / theclinic.cl» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода журнала, нажмите на кнопку
«The Clinic / Зе Клиник / Клиника / theclinic.cl» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала
Сводная информация об издании «The Clinic»

Официальное название журнала на оригинальном языке: The Clinic

Название журнала «The Clinic» в переводе на русский язык: Клиника

Название (произношение) журнала «The Clinic» в транскрипции: Зе Клиник

Владелец журнала «The Clinic»: The Clinic S.A.

Основатель журнала «The Clinic»: Patricio Fernández

Географический регион журнала «The Clinic»: Чили

Основной (официальный) язык журнала «The Clinic»: Испанский

Тематика содержания (контента) материалов журнала «The Clinic»: Политика

Политическая принадлежность журнала «The Clinic»: Левые

Периодичность выпуска печатной версии журнала «The Clinic»: Еженедельная

Год основания печатной версии журнала «The Clinic»: 1998

Возраст печатной версии журнала «The Clinic» на сегодняшний день: 21 год

Год основания цифровой (электронной) версии журнала «The Clinic»: 2011

Возраст цифровой версии журнала «The Clinic» на сегодняшний день: 8 лет

Примерный (средний) тираж журнала «The Clinic»: 11 000 экз.

Официальный вебсайт журнала «The Clinic»: theclinic.cl