Главная/Переводчик Прессы/Великобритания

The Times / Таймс / Времена

Информация об издании «The Times»
Название издания: The Times
Название по-русски: Времена
Альтернативные названия: The London Times, The Times of London
Регион: Великобритания
Язык: Английский
Тематика: Общая
Либеральность: Правоцентристы
Периодичность: Ежедневная
Годы издания печатной версии: 1785 — настоящее время (234 года)
Подписной индекс: 0140-0460
Тираж: 435 000 экз.
Вебсайт: thetimes.co.uk,   [читать в переводе]


Основана в 1785 году в Лондоне под названием «The Daily Universal Register» (Ежедневный перечень новостей). Свое сокращенное современное название «The Times» газета используется с 1788 года. С самого своего основания газета использовала все достижения современных технологий в области печати и распространения, инноваций в рекламе и технологий в журналистике. У газеты практически не было достойных конкурентов.

«The Times» была первой газетой, которая стала отправлять своих корреспондентов для освещения военных конфликтов. Во время Гражданской войны в США «Таймс» представляла точку зрения богатых классов, но в то же время выступала за отмену рабства. В течение всего XIX века Министерство Иностранных Дел Великобритании регулярно обращалось к «Таймс» за помощью в получении той или иной информации. В 1930-х годах газета выступала за умиротворение Германии. Долгое время «The Times» сохраняла свои печатные традиции неизменными.

С приобретением издания «The Times» Рупертом Мердоком в 1980-х для газеты начался новый этап. Одним из его наиболее важных изменений было очередное внедрение новых технологий и мер по повышению эффективности. Использовавшийся с 19 века традиционный литерный линотипный наборный печатный процесс издания был поэтапно заменен компьютерным вводом текста и фото-композицией. Это позволило сократить количество сотрудников и расходы типографии вдвое. В июне 1990 года «Таймс» прекратила свою политику использования вежливых названий (префиксы «Мистер», «Миссис» или «Мисс»). С 2008 года печатается в полноцветном варианте.

Более века газета «Таймс» занимает лидирующее положение в информационно-политической сфере Соединенного Королевства. Это даже более чем просто газета и источник достоверной информации, это настоящий бренд Великобритании, прошедший испытание временем. Название газеты неоднократно появлялось в литературе, кино и тв. Сама газета является также создателем различных брендов и традиций. Например, популярный печатный шрифт Times New Roman был создан в 1930-х компанией Monotype по просьбе газеты «The Times» и длительное время использовался как основной.

Электронная версия газеты доступна с 1999 года. «Таймс» — информационный спонсор Лондонского Кинофестиваля.
Читать газету «The Times» онлайн

На Оригинальном Языке

Свежий выпуск издания «The Times»
всегда доступен
на официальном вебсайте газеты.
Читать «The Times»
на Английском языке
онлайн

На Русском Языке

Последнее издание «The Times»
доступно сейчас
в автоматическом машинном переводе
Читать «The Times»
на Русском языке
онлайн
Перевести издание «The Times» онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод последнего издания «The Times»

Издание «Времена» может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в новом окне.

[---]

Перевести «The Times» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку ⇒
Читать «Времена» на русском языке через переводчик Bing
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала ⇒


Не устроило качество бесплатного перевода издания «The Times»?
Биржа онлайн-переводов.
Перевод статей за 1 час.
Закажи Онлайн. Забери Онлайн.
Закажите перевод этой газеты онлайн у профессиональных переводчиков и носителей языка. Выбирайте
Агентство переводов
В вашем городе
Сводная информация об издании «The Times»

Официальное название газеты на оригинальном языке: The Times

Название газеты «The Times» в переводе на русский язык: Времена

Допольнительные (альтернативные, исторические) названия газеты «The Times»: The London Times, The Times of London

Географический регион газеты «The Times»: Великобритания

Основной (официальный) язык газеты «The Times»: Английский

Тематика содержания (контента) материалов газеты «The Times»: Общая

Политическая принадлежность, либеральность газеты «The Times»: Правоцентристы

Периодичность выпуска печатной версии газеты «The Times»: Ежедневная

Год основания печатной версии газеты «The Times»: 1785

Возраст печатной версии газеты «The Times» на сегодняшний день: 234 года

Индекс ISSN для подписки на газету «The Times«»: 0140-0460

Примерный (средний) тираж газеты «The Times»: 435 000 экз.

Официальный вебсайт газеты «The Times»: thetimes.co.uk