Главная/Переводчик Прессы/Великобритания

The Times · Таймс · Времена

Информация об издании «The Times» (Таймс)
Название издания: The Times
Название по-русски: Времена
Альтернативные названия: The London Times, The Times of London
Владелец: Times Newspapers Limited
Регион: Великобритания (Лондон)
Язык: Английский
Вид издания: Газета
Тематика: Общая
Либеральность: Правоцентристы
Периодичность: Ежедневная
Годы издания печатной версии: 1785 — настоящее время (235 лет)
Годы издания цифровой версии: 1999 — настоящее время (21 год)
Подписной индекс: 0140-0460
Тираж: 435 000 экз. (2015)
Страницы в соцсетях:
Официальные приложения:
Вебсайт: thetimes.co.uk   [читать в переводе]

Эта британская газета была основана в 1785 году в Лондоне под названием «The Daily Universal Register» (Ежедневный Перечень Новостей). В 1788 году была переименована в «The Times» (Времена) и носит это имя по сей день. Это первая в мире газета, которая стала использовать слово «Time» в своем названии. Инновационная и прогрессивная газета — с самого своего основания она всегда шла в ногу со временем и применяла в своей работе все достижения современных технологий для верстки, печати, распространения и рекламы. Название газеты можно перевести на русский как «Времена» или «Время».

«The Times» была первой газетой, которая стала отправлять своих корреспондентов по всему миру для освещения военных конфликтов, став таким образом пионером военной журналистики. Во время Гражданской войны в США «Таймс» представляла точку зрения богатых классов, но в то же время выступала за отмену рабства. В течение всего XIX века Министерство Иностранных Дел Великобритании регулярно обращалось к «Таймс» за помощью в получении той или иной информации. В 1930-х годах газета выступала за умиротворение Германии. Долгое время «The Times» сохраняла свои печатные традиции неизменными.

С приобретением издания «The Times» Рупертом Мердоком в 1980-х для газеты начался новый этап, он ознаменовался очередным внедрением новых технологий и мер по повышению эффективности издания. Использовавшийся с 19 века традиционный литерный линотипный наборный печатный процесс издания был поэтапно заменен компьютерным вводом текста и фото-композицией. Это позволило сократить количество сотрудников и расходы на печать издания вдвое. В июне 1990 года «Таймс» прекратила свою политику использования вежливых названий (префиксы «Мистер», «Миссис» или «Мисс»). С 2008 года печатается в полноцветном варианте.

Более века газета «Таймс» занимает лидирующее положение в информационно-политической сфере Соединенного Королевства, и все это время у нее просто не было достойных конкурентов. Это даже более чем просто газета и источник достоверной информации, это настоящий бренд Великобритании, прошедший испытание временем. Название газеты неоднократно появлялось в литературе, кино и ТВ. Сама газета является также создателем различных брендов и традиций. Например, популярный компьютерный печатный шрифт «Times New Roman» был создан в 1930-х компанией «Monotype» по просьбе газеты «The Times» и длительное время использовался ей как основной.

Электронная версия газеты доступна с 1999 года. «Таймс» — информационный спонсор Лондонского Кинофестиваля. У газеты есть воскресная версия, еженедельник «The Sunday Times», который до 1966 года был самостоятельным изданием.

Читать Британскую газету «The Times» (Таймс) онлайн

«The Times» (Таймс) на Оригинальном Языке

Свежий номер Британской газеты «The Times» (Времена)
всегда доступен на официальном вебсайте.
Читать «The Times» (Таймс)
на Английском языке
онлайн

«The Times» (Таймс) на Русском Языке

Последнее издание Британской газеты «The Times»
доступно сейчас в автоматическом машинном переводе.
Читать «The Times» (Таймс)
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести газету «The Times» (Времена) онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера Британской газеты «The Times» (Таймс)

Последнее издание «The Times» (Времена) может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в вашем браузере в новом окне (или вкладке).
Выбирайте один из представленных ниже переводчиков.
доступно 3 переводчика

Перевести газету «The Times / Таймс / Времена / thetimes.co.uk» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку
Читать газету «The Times / Таймс / Времена / thetimes.co.uk» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода газеты, нажмите на кнопку
«The Times / Таймс / Времена / thetimes.co.uk» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода газеты

Сервисы газеты «The Times» (Таймс)

«The Times» Архив

Предыдущие выпуски газеты
с возможностью поиска
в режиме онлайн

«The Times» Подкасты

Слушайте материалы газеты
в потоковом аудио-канале
в режиме онлайн
Подписаться на газету «The Times» (Таймс) Оформите платную подписку на Британскую газету «The Times» и получите сегодняшний номер издания в печатном виде по почте или читайте его в электронном виде в формате PDF в оригинале на вашем компьютере в браузере, в специальном приложении на смартфоне или планшете.
Сводная информация об издании «The Times» (Таймс)

Официальное название газеты на оригинальном языке: The Times

Название газеты «The Times» в переводе на русский язык: Времена

Название (произношение) газеты «The Times» на русском в транскрипции: Таймс

Дополнительные (альтернативные, исторические) названия газеты «The Times»: The London Times, The Times of London

Владелец газеты «The Times» (Таймс): Times Newspapers Limited

Основатель газеты «The Times» (Таймс): John Walter I

Географический регион газеты «The Times» (Таймс): Великобритания

Основной (официальный) язык газеты «The Times» (Таймс): Английский

Тематика содержания (контента) материалов газеты «The Times» (Таймс): Общая

Политическая принадлежность газеты «The Times» (Таймс): Правоцентристы

Периодичность выпуска печатной версии газеты «The Times» (Таймс): Ежедневная

Год основания печатной версии газеты «The Times» (Таймс): 1785

Возраст печатной версии газеты «The Times» (Таймс) на сегодняшний день: 235 лет

Год основания цифровой (электронной) версии газеты «The Times» (Таймс): 1999

Возраст цифровой версии газеты «The Times» (Таймс) на сегодняшний день: 21 год

Индекс ISSN для подписки на газету «The Times» (Таймс): 0140-0460

Примерный (средний) тираж газеты «The Times» (Таймс): 435 000 экз.

Официальный вебсайт газеты «The Times» (Таймс): thetimes.co.uk



На этой странице подробно рассмотрена Британская газета «The Times» (Таймс): краткая справочная информация, ее статистические данные и исторические факты, данные о владельце и издателе, тематика содержания, структура и наполнение, политическая принадлежность, тираж, годы издания, и др. Статистическая информация содержит больше фактических сведений об издании и предназначена для более детального ознакомления, для удобства все данные приводятся в виде списка. Актуальность этой информации приводится по состоянию на момент публикации (на момент добавления газеты в каталог). Краткое описание газеты «The Times» (Таймс) поможет вам лучше понять и познакомиться с ключевыми моментами ее истории: чем газета известна и знаменита среди читателей, ее основные и узнаваемые особенности, поощрения и награды).

Если вы хотите читать Британскую газету «The Times» (Таймс) на ее оригинальном языке в электронном виде, просто перейдите по этой ссылке на официальный сайт издания. Читать газету «The Times» (Таймс) можно непосредственно в вашем браузере на любом устройстве, или же установив специальную программу-ридер. У газеты есть официальное приложение для современных мобильных устройств и планшетов, также вы можете установить универсальную читалку. Для пользователей операционной системы Windows предлагается RSS-ридер.

Вы также можете читать Британскую газету «The Times» (Таймс) на русском языке в автоматическом переводе с помощью одного из бесплатных онлайн-переводчиков. Перевод электронного издания выполняется по вашему запросу, так что вы всегда получаете последнее издание газеты, ее свежий номер и актуальную версию со всеми дополнениями, приложениями и сервисами. Для чтения газеты «The Times» (Таймс) на русском языке никакие приложения устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой. Список доступных переводчиков для локализации газеты «The Times» (Таймс) приведен выше. В результате вам будет представлена локализованная версия газеты в переводе на русский без адаптации (в том виде, как ее задумывал автор), фактически русская версия газеты «The Times» (Таймс). Каждый переводчик выполняет локализацию по-своему, если вас не устроит качество перевода, вы можете попробовать другую систему.