Главная/Переводчик Прессы/Великобритания

Cereal · Сириэл · Зерно

Информация об издании «Cereal» (Сириэл)
Название издания: Cereal
Название по-русски: Зерно
Владелец: Rosa Park & Rich Stapleton
Регион: Великобритания (Бат)
Язык: Английский
Вид издания: Журнал
Тематика: Культура и искусство
Либеральность: Независимая / Нейтральная
Периодичность: 2 раза в год
Годы издания печатной версии: 2012 — настоящее время (9 лет)
Годы издания цифровой версии: 2012 — настоящее время (9 лет)
Страницы в соцсетях:
Вебсайт: [перейти]readcereal.com   [читать в переводе]

«Cereal» — британский частный журнал для профессиональных дизайнеров и поклонников современного искусства, его основные темы: стиль, арт, искусство, архитектура, тренды, путешествия. Ориентирован на международную аудиторию, издается на английском и китайском языках (мандарин), распространяется преимущественно по подписке, а также в свободной продаже онлайн с доставкой по всему миру, стоимость одного номера — 12 Фунтов. Отличается строгим и минималистическим оформлением. Был задуман в 2012 году Розой Парк в сотрудничестве с дизайнером Ричем Стэплтоном, первое время издавался 3 раза в год, с 2015 года издается 2 раза в год в марте и сентябре. Основу журнала составляют рейтинговые фотографии, предоставленные частными лицами-фрилансерами, то есть непрофессиональными фотографами, отобранные коллективом редакции. Каждое фото снабжается кратким текстовым комментарием, стихотворением или исторической зарисовкой, стихотворением. В более поздних номерах стали публиковаться интервью, эссе и всевозможные истории, интервью с коллекционерами необычных вещей. В отдельном разделе размещаются 200-от страничные путеводители по городам мира (Guidebooks). Содержание журнала «Cereal»: Art & Design (модные тенденции искусства, дизайн, фоторепортажи), Style (стиль), Country (посвящен какой-нибудь стране), London (Лондон), Escape (путешествия, города, достопримечательности). В переводе на русский его название означает «Зерно». Журнал весьма объемный по содержанию и напоминает скорее книгу.

Читать британский журнал «Cereal» (Сириэл) онлайн

«Cereal» (Сириэл) на Оригинальном Языке

Свежий номер британского журнала «Cereal» (Зерно) всегда доступен для бесплатного чтения на официальном вебсайте.
Читать «Cereal» (Сириэл)
на Английском языке
онлайн

«Cereal» (Сириэл) на Русском Языке

Последнее издание британского журнала «Cereal» (Зерно) доступно прямо сейчас в автоматическом машинном переводе.
Читать «Cereal» (Сириэл)
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести журнал «Cereal» (Зерно) онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера британского журнала «Cereal» (Сириэл)

Последнее издание «Cereal» (Зерно) может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме.

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в вашем браузере в новом окне (или вкладке).
Выбирайте один из представленных ниже переводчиков.
доступно 3 переводчика

Перевести журнал «Cereal / Сириэл / Зерно / readcereal.com» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода журнала нажмите на кнопку
Читать журнал «Cereal / Сириэл / Зерно / readcereal.com» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода журнала, нажмите на кнопку
«Cereal / Сириэл / Зерно / readcereal.com» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала
Подписаться на журнал «Cereal» (Сириэл) Оформите платную подписку на британский журнал «Cereal» и получите сегодняшний номер издания в печатном виде по почте или читайте его в электронном виде в формате PDF в оригинале на вашем компьютере в браузере, в специальном приложении на смартфоне или планшете.
Сводная информация об издании «Cereal» (Сириэл)

Официальное название журнала на оригинальном языке: Cereal

Название журнала «Cereal» в переводе на русский язык: Зерно

Название (произношение) журнала «Cereal» на русском в транскрипции: Сириэл

Владелец журнала «Cereal» (Сириэл): Rosa Park & Rich Stapleton

Основатель журнала «Cereal» (Сириэл): Rosa Park, Rich Stapleton

Географический регион журнала «Cereal» (Сириэл): Великобритания

Основной (официальный) язык журнала «Cereal» (Сириэл): Английский

Тематика содержания (контента) материалов журнала «Cereal» (Сириэл): Культура и искусство

Политическая принадлежность журнала «Cereal» (Сириэл): Независимая

Периодичность выпуска печатной версии журнала «Cereal» (Сириэл): 2 раза в год

Год основания печатной версии журнала «Cereal» (Сириэл): 2012

Возраст печатной версии журнала «Cereal» (Сириэл) на сегодняшний день: 9 лет

Год основания цифровой (электронной) версии журнала «Cereal» (Сириэл): 2012

Возраст цифровой версии журнала «Cereal» (Сириэл) на сегодняшний день: 9 лет

Официальный вебсайт журнала «Cereal» (Сириэл): readcereal.com



На этой странице подробно рассмотрен британский журнал «Cereal» (Сириэл): краткая справочная информация, его статистические данные и исторические факты, данные о владельце и издателе, тематика содержания, структура и наполнение, политическая принадлежность, тираж, годы издания, и др. Раздел Статистическая информация содержит больше фактических сведений о журнале и предназначен для более детального ознакомления, для удобства все данные приводятся в виде списка. Актуальность этой информации приводится по состоянию на момент публикации (на момент добавления журнала в каталог). Краткое описание журнала «Cereal» (Сириэл) поможет вам лучше понять и познакомиться с ключевыми моментами его истории: чем журнал известен среди читателей, его основные и узнаваемые особенности, поощрения и награды, рекорды).

Если вы хотите читать британский журнал «Cereal» (Сириэл) на его оригинальном языке в электронном виде, просто перейдите по этой ссылке на официальный сайт издания. Читать журнал «Cereal» (Сириэл) можно непосредственно в вашем браузере на любом устройстве, или же установив специальную программу-ридер. У журнала есть официальное приложение для современных мобильных устройств и планшетов, также вы можете установить универсальную читалку. Для пользователей операционной системы Windows предлагается RSS-ридер.

Вы также можете читать британский журнал «Cereal» (Сириэл) на русском языке в автоматическом переводе с помощью одного из бесплатных онлайн-переводчиков. Перевод электронной версии выполняется по вашему запросу, так что вы всегда получаете последнее издание журнала, его свежий номер и актуальную версию со всеми дополнениями, приложениями и сервисами. Для чтения журнала «Cereal» (Сириэл) на русском языке никакие специальные программы устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой автоматического перевода. Список доступных переводчиков для локализации журнала «Cereal» (Сириэл) приведен выше. В результате вам будет представлена локализованная версия журнала в машинном переводе на русский с хорошим качеством, без адаптации (в том виде, как ее задумывал автор), фактически русская версия журнала «Cereal» (Сириэл). Каждый переводчик выполняет локализацию по-своему, если вас не устроит качество перевода, вы можете попробовать другую систему.