Главная/Переводчик Прессы/Словакия

SME

Информация об издании SME

Название издания: SME

Название по-русски: Малый и Средний Бизнес

Регион: Словакия

Язык: Словацкий

Тематика: Бизнес, деньги, финансы

Либеральность: Правоцентристы

Периодичность: Ежедневная

Год основания: 1993

Подписной индекс: 1335-440X

Тираж: 30 000

Вебсайт: sme.sk



Общенациональная ежедневная газета в Словакии, основанная в 1993 году группой журналистов, отделившихся из другого популярного издания «Smen» (Смена). Коллектив авторов хотел создать новую, полностью независимую газету, посвященную проблемам малого и среднего бизнеса, торговли, образования. Основным редактором нового издания «SME» (Малый и Средний Бизнес) был назначен Кароль Ежик. Важное внимание в газете уделяется разъяснениям различных правовых аспектов.

Традиционное ежедневное издание «SME» полностью посвящено критике социально-политического и экономического положения в Словакии. Газета посвятила немало усилий по критике правительства Владимира Мечьяра в 1994-1998 годах. В середине 90-х критическая позиция газеты достигла такого накала, что многие типографии отказывались ее печатать. Другой причиной ее нестабильных тиражей в то время были постоянные финансовые проблемы газеты. До середины 1996 года газета печаталась на юго-западе страны в Комарно, после чего доставлялась в Братиславу для распространения. Все изменилось в лучшую сторону только после создания газетой собственного финансового трастового фонда.

С 2001 года «SME» издается ежедневно. В 2002 году издание объединилось с газетой «Práca» (Труд). С декабря 2011 года газета печатается в цвете. Осенью 2014 года газета была продана Petit Press, что повлияло не лучшим образом на сложившийся за долгие годы колелектив журналистов.
Читать газету SME

На Оригинальном Языке

Свежий выпуск издания
всегда доступен
на официальном вебсайте газеты.
Читать SME на оригинальном языке

На Русском Языке

Последнее издание
доступно сейчас
в автоматическом машинном переводе
Читать SME на русском языке
Перевести издание «SME» онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод последнего издания SME

Издание «Малый и Средний Бизнес» может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в новом окне.

[---]

Перевести SME на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку ⇒
Читать «Малый и Средний Бизнес» на русском языке через переводчик Bing
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала ⇒


Не устроило качество бесплатного перевода издания SME?
Биржа онлайн-переводов.
Перевод статей за 1 час.
Закажи Онлайн. Забери Онлайн.
Закажите перевод этой газеты онлайн у профессиональных переводчиков и носителей языка. Выбирайте
Агентство переводов
В вашем городе