Главная/Переводчик Прессы/Панама

El Siglo

Информация об издании «El Siglo»
Название издания: El Siglo
Название по-русски: Век
Владелец: Everwood
Регион: Панама
Язык: Испанский
Вид издания: Газета
Тематика: Общая
Либеральность: Независимая
Периодичность: Ежедневная
Годы издания печатной версии: 1985 — настоящее время (34 года)
Годы издания цифровой версии: 1996 — настоящее время (23 года)
Вебсайт: elsiglo.com   [читать в переводе]

«El Siglo», это популярная ежедневная газета Панамы, сконцентрирована на информировании читателей о значимых событиях региона из области политики, экономики, спорта, социума. Название газеты в переводе с испанского означает «Век». «Сигло» издается на испанском с 1985 года. Она создавалась прежде всего как революционный вестник для поддержки оппозиции во время диктатуры Мануэля Норьеги. Газета не стеснялась в выражениях и открыто называла вещи своими именами, за что в 1987 году была закрыта. Через несколько лет, после ликвидации режима, газета была восстановлена, государству пришлось выплатить ей компенсацию. В 1990-х газета продолжала следовать выбранной ранее стратегии борца за свободу, предлагая читателям самим рассказывать о самых значимых новостях. Была замешана в нескольких скандалах.

В 2001 году у газеты появился новый владелец, инвестиционная компания Everwood. В 2006 году она также приобрела и «La Estrella de Panamá». На основе этих двух газеты было создано единое издательство, которое считается самым авторитетным в стране.

В 2010 году тираж газеты достиг рекордного максимума в Панаме.
Читать издание «El Siglo» онлайн

На Оригинальном Языке

Свежий выпуск газеты «Век»
всегда доступен
на официальном вебсайте.
Читать «El Siglo»
на Испанском языке
онлайн

На Русском Языке

Последнее издание газеты «El Siglo»
доступно сейчас
в автоматическом машинном переводе.
Читать «El Siglo»
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести газету «El Siglo (Век)» онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод последнего издания газеты «El Siglo»

Издание «El Siglo (Век)» может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в новом окне.

[---]

Перевести газету «El Siglo / Век» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку
Читать газету «El Siglo» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода газеты, нажмите на кнопку
Читать газету «El Siglo / Век» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода газеты
Сводная информация об издании «El Siglo»

Официальное название газеты на оригинальном языке: El Siglo

Название газеты «El Siglo» в переводе на русский язык: Век

Владелец газеты «El Siglo»: Everwood

Географический регион газеты «El Siglo»: Панама

Основной (официальный) язык газеты «El Siglo»: Испанский

Тематика содержания (контента) материалов газеты «El Siglo»: Общая

Политическая принадлежность, либеральность газеты «El Siglo»: Независимая

Периодичность выпуска печатной версии газеты «El Siglo»: Ежедневная

Год основания печатной версии газеты «El Siglo»: 1985

Возраст печатной версии газеты «El Siglo» на сегодняшний день: 34 года

Год основания цифровой (электронной) версии газеты «El Siglo»: 1996

Возраст цифровой версии газеты «El Siglo» на сегодняшний день: 23 года

Официальный вебсайт газеты «El Siglo»: elsiglo.com