Главная/Переводчик Прессы/Италия

Primorski dnevnik · Приморски Дневник · Приморский Дневник

Информация об издании «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник)
Название издания: Primorski dnevnik
Название по-русски: Приморский Дневник
Альтернативные названия: PD
Владелец: Zadruga Primorski dnevnik, d.z.
Издатель: DZP doo - PRAE srl.
Регион: Италия (Триест)
Язык: Словенский
Вид издания: Газета
Тематика: Иностранные издания
Либеральность: Левые
Периодичность: Ежедневная
Годы издания печатной версии: 1945 — настоящее время (75 лет)
Подписной индекс: 1124-6669
Тираж: 11 000 экз. (2015)
Страницы в соцсетях:
Лента новостей RSS: [подписаться]
Вебсайт: primorski.eu   [читать в переводе]

История этой газеты начинается в годы Второй Мировой Войны. В то время в Словенском Приморье словенскими партизанами издавалась нелегальная газета «Partizanski dnevnik» («Партизанский дневник»). В 1945 году редакция переместилась в итальянский Триест после его освобождения. С окончанием военных действий издание было переименовано «Primorski dnevnik», что в переводе на русский означает «Газета Приморья» или дословно «Приморский Дневник». Газету можно смело назвать одним из важнейших представителей послевоенной иностранной прессы в Италии.

С 1948 года газета представляла в Италии политическое течение Титоизма и интересы Коммунистической партии Свободной территории Триест. После развала СССР газета потеряла свою коммунистическую идеологию и продолжила издаваться просто как местное издание Триеста. Газета ориентирована на словенцев, временно или постоянно проживающих на территории Италии и в Каринтии: эмигрантов, бизнесменов, студентов, туристов. На ее страницах затрагиваются актуальные вопросы и проблемы, описываются события из жизни словенского меньшинства Европы, публикуются новости из Словении.

Вот как газета представляет себя в официальном обращении к читателям: Главной целью газеты является развитие словенского языка, культуры и другой деятельности словенского национального сообщества, сохранение и развитие словенского сознания. Она защищает принципы плюрализма и демократии в политике, культуре и экономике; является сторонником правопорядка и приверженцем дела мира, уделяет особое внимание окружающей среде, социальной справедливости и солидарности между людьми, культуре активного сосуществования, сотрудничества и дружбы между различными национальными сообществами, живущими в многоязычном пространстве (особенно между словенскими меньшинствами Италии, Австрии, Хорватии и Венгрии; итальянским меньшинством в Словении и Хорватии; с венгерской общиной в Словении и с другими меньшинствами в Италии и Европе).

Читать итальянскую газету «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) онлайн

«Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) на Оригинальном Языке

Свежий номер итальянской газеты «Primorski dnevnik» (Приморский Дневник)
всегда доступен на официальном вебсайте.
Читать «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник)
на Словенском языке
онлайн

«Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) на Русском Языке

Последнее издание итальянской газеты «Primorski dnevnik»
доступно сейчас в автоматическом машинном переводе.
Читать «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник)
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести газету «Primorski dnevnik» (Приморский Дневник) онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера итальянской газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник)

Последнее издание «Primorski dnevnik» (Приморский Дневник) может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в вашем браузере в новом окне (или вкладке).
Выбирайте один из представленных ниже переводчиков.

доступно 2 переводчика

Перевести газету «Primorski dnevnik / Приморски Дневник / Приморский Дневник / primorski.eu» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода газеты нажмите на кнопку
Читать газету «Primorski dnevnik / Приморски Дневник / Приморский Дневник / primorski.eu» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода газеты, нажмите на кнопку
Сводная информация об издании «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник)

Официальное название газеты на оригинальном языке: Primorski dnevnik

Название газеты «Primorski dnevnik» в переводе на русский язык: Приморский Дневник

Название (произношение) газеты «Primorski dnevnik» на русском в транскрипции: Приморски Дневник

Дополнительные (альтернативные, исторические) названия газеты «Primorski dnevnik»: PD

Владелец газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): Zadruga Primorski dnevnik, d.z.

Издатель газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): DZP doo - PRAE srl.

Географический регион газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): Италия

Основной (официальный) язык газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): Словенский

Тематика содержания (контента) материалов газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): Иностранные издания

Политическая принадлежность газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): Левые

Периодичность выпуска печатной версии газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): Ежедневная

Год основания печатной версии газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): 1945

Возраст печатной версии газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) на сегодняшний день: 75 лет

Индекс ISSN для подписки на газету «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): 1124-6669

Примерный (средний) тираж газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): 11 000 экз.

Официальный вебсайт газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): primorski.eu



На этой странице подробно рассмотрена итальянская газета «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник): краткая справочная информация, ее статистические данные и исторические факты, данные о владельце и издателе, тематика содержания, структура и наполнение, политическая принадлежность, тираж, годы издания, и др. Статистическая информация содержит больше фактических сведений об издании и предназначена для более детального ознакомления, для удобства все данные приводятся в виде списка. Актуальность этой информации приводится по состоянию на момент публикации (на момент добавления газеты в каталог). Краткое описание газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) поможет вам лучше понять и познакомиться с ключевыми моментами ее истории: чем газета известна и знаменита среди читателей, ее основные и узнаваемые особенности, поощрения и награды).

Если вы хотите читать итальянскую газету «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) на ее оригинальном языке в электронном виде, просто перейдите по этой ссылке на официальный сайт издания. Читать газету «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) можно непосредственно в вашем браузере на любом устройстве, или же установив специальную программу-ридер. У газеты есть официальное приложение для современных мобильных устройств и планшетов, также вы можете установить универсальную читалку. Для пользователей операционной системы Windows предлагается RSS-ридер.

Вы также можете читать итальянскую газету «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) на русском языке в автоматическом переводе с помощью одного из бесплатных онлайн-переводчиков. Перевод электронного издания выполняется по вашему запросу, так что вы всегда получаете последнее издание газеты, ее свежий номер и актуальную версию со всеми дополнениями, приложениями и сервисами. Для чтения газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) на русском языке никакие приложения устанавливать не потребуется, просто воспользуйтесь нашей системой. Список доступных переводчиков для локализации газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник) приведен выше. В результате вам будет представлена локализованная версия газеты в переводе на русский без адаптации (в том виде, как ее задумывал автор), фактически русская версия газеты «Primorski dnevnik» (Приморски Дневник). Каждый переводчик выполняет локализацию по-своему, если вас не устроит качество перевода, вы можете попробовать другую систему.