Главная/Переводчик Прессы/Чили

El Siglo · Эль-Сихло · Век

Информация об издании «El Siglo»
Название издания: El Siglo
Название по-русски: Век
Владелец: Partido Comunista de Chile
Издатель: Editorial Siglo XXI S.A.
Регион: Чили
Язык: Испанский
Вид издания: Журнал
Тематика: Общая
Либеральность: Коммунисты
Периодичность: Ежедневная
Годы издания печатной версии: 1940 — настоящее время (79 лет)
Вебсайт: elsiglo.cl   [читать в переводе]

«El Siglo», чилийское коммунистическое издание на испанском языке, официальный информационный орган Центрального Комитета Коммунистической Партии Чили («Partido Comunista de Chile»), издается в Сантьяго с 31 августа 1940 года. С 14 июля 1948 года оно было запрещено действующей властью и большую часть своей истории издавалось подпольно и нерегулярно в формате газеты. С 1989 года издается официально в формате журнала-еженедельника. Девиз издания: «El primer activista de la revolución chilena» (Примерный активист чилийской революции). В переводе с испанского название «El Siglo» означает «Век». Журнал доступен в свободной продаже и по подписке.

Газета свои первые 50 лет существовала в основном за счет финансовой помощи со стороны коммунистических режимов стран Европы, а основным ее спонсором был, естественно, СССР. После развала последнего издание потеряло свою актуальность и было вынуждено переориентироваться на новую аудиторию, новые ценности (правого толка) и новые источники финансирования: платная подписка, реклама. Традиционно для коммунистических изданий «Сихло» уделяет много внимания социальным проблемам, защите и уважению прав человека, культуре, нравственности, науке, спорту, политика здесь отводится на второй план и в основном предлагается в критическом взгляде.

Читать Чилийский журнал «El Siglo» онлайн

«El Siglo» на Оригинальном Языке

Свежий номер Чилийского журнала «El Siglo (Век)»
всегда доступен
на официальном вебсайте.
Читать «El Siglo»
на Испанском языке
онлайн

«El Siglo» на Русском Языке

Последнее издание Чилийского журнала «El Siglo»
доступно сейчас
в автоматическом машинном переводе.
Читать «El Siglo»
на Русском языке
онлайн
Вы можете перевести журнал «El Siglo (Век)» онлайн-переводчиком на русский язык.

Доступен перевод свежего номера Чилийского журнала «El Siglo»

Издание «El Siglo (Век)» может быть переведено на русский язык в автоматическом режиме: .

Для получения последнего перевода нажмите на кнопку «Перевести» напротив выбранного переводчика.
Результат перевода электронного издания откроется в новом окне.

доступно 3 переводчика

Перевести журнал «El Siglo / Эль-Сихло / Век / elsiglo.cl» на русский с помощью Google Translate
Для получения результатов перевода журнала нажмите на кнопку
Читать журнал «El Siglo / Эль-Сихло / Век / elsiglo.cl» онлайн в переводе на русском языке с помощью переводчика Яндекс Перевод
Чтобы получить результаты перевода журнала, нажмите на кнопку
«El Siglo / Эль-Сихло / Век / elsiglo.cl» на русском языке через онлайн-переводчик Bing Translator
Нажмите на кнопку для получения результатов перевода журнала
Сводная информация об издании «El Siglo»

Официальное название журнала на оригинальном языке: El Siglo

Название журнала «El Siglo» в переводе на русский язык: Век

Название (произношение) журнала «El Siglo» в транскрипции: Эль-Сихло

Владелец журнала «El Siglo»: Partido Comunista de Chile

Издатель журнала «El Siglo»: Editorial Siglo XXI S.A.

Географический регион журнала «El Siglo»: Чили

Основной (официальный) язык журнала «El Siglo»: Испанский

Тематика содержания (контента) материалов журнала «El Siglo»: Общая

Политическая принадлежность журнала «El Siglo»: Коммунисты, Правые, Социализм

Периодичность выпуска печатной версии журнала «El Siglo»: Ежедневная

Год основания печатной версии журнала «El Siglo»: 1940

Возраст печатной версии журнала «El Siglo» на сегодняшний день: 79 лет

Официальный вебсайт журнала «El Siglo»: elsiglo.cl